在 中文 中使用 摩苏尔 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
摩苏尔是伊拉克第二大城市，人口超过百万，2014年6月被极端组织占领。
イラク第二の都市モスルは人口200万人で、2014年6月からイスラム国が占拠していた。伊拉克军队及其西方盟友正将恐怖分子压迫出其“首都”摩苏尔。
イラク軍は、西側の同盟国とともに、テロリストらを彼らの「首都」モスルから締め出しつつある。这次进攻发生在伊拉克第二大城市摩苏尔沦陷后两个月。
この山への攻撃があったのは、イラク第二の都市モースル陥落のわずか2ヵ月後のことだった。年6月，ISIS占领了伊拉克第二大城市摩苏尔。
そして、2014年6月に、それはイラク第二の都市モスルを占拠した。伊拉克政府15日在首都巴格达举行阅兵式，庆祝摩苏尔解放。
イラク政府は15日、首都バグダッドでモスルの解放を祝うための閲兵式を行いました。伊斯兰国6月横扫伊拉克时，绑架了土耳其驻摩苏尔领馆的49名外交官。
昨年６月、イラクのモスルがイスラム国に制圧されたとき、トルコ領事館の総領事ら職員49人が拉致された。在这场噩梦中，摩苏尔约有65万儿童在过去三年承受了太多恐怖的经历，他们付出了惨重的代价。
法国国防部提供的资料显示，美国、法国、英国等１３个国际联盟主要国家的防长当天在巴黎举行会议，就收复伊拉克城市摩苏尔和叙利亚城市拉卡的进展情况进行讨论。
米国、フランス、英国など有志国連合の主要13カ国の国防相がこの日パリで会議を開き、イラクの都市モスルとシリアの都市ラッカの奪還について討議しました。在摩苏尔执行最后一项任务之后，Seesan的汽车遭到了IED的袭击，他的身体受到超过80％的烧伤。
モサンの最終任務の1つをリードするセザンの車はIEDに襲われ、体の80％以上が火傷を負った。另外还有2800名囚犯关押在摩苏尔南部的卡雅拉空军基地，还有大约数百名的囚犯则关押在其他一些较小的监狱。
モスルの南にあるカヤラ空軍基地にはさらに2,800人の囚人が収容されており、少数の施設には何百人も収容されている。迄今为止，在儿基会支持下，摩苏尔东部和西部有470所学校重新开放，将有36万4500名儿童从中受益。
これまでに、ユニセフはモスルの西部・東部の470の学校の再開を支援し、36万4,500人の子どもたちに教育の機会を提供しました。但是，2014年夏天伊斯兰国占领摩苏尔和尼尼微地区大片领土时，镇上的许多基督徒--像伊拉克其他城镇的宗教少数群体一样--不得不逃离家园，否则可能因为信仰被害。
しかし２０１４年夏、ＩＳがモスルやニネベ平原の大部分を占拠したことで、その地域のキリスト教徒たちは、他の宗教的少数派と同様、家を捨てるか、あるいは信仰の故に殺されるかという選択を迫られた。年他在担任摩苏尔南部的ISIS首领时，据说他也担任相当于ISIS财务部长这一要职，监管组织的增收活动，比如非法销售石油、燃气、古董和矿产等增收活动。
年、モスル南部においてISISのナンバー２として活動しながら、石油、天然ガス、骨董品、鉱物の不正販売による当組織の収益創出の管理を行うなどして、ISISの財務大臣のような役割を果たしていたことが報告されている。根据初步评估，联合国开发计划署（开发计划署）驻伊拉克的LiseGrande表示，恢复摩苏尔的自来水，电力，学校教育和医疗等基本服务的费用将超过10亿美元。
イラクの国連開発計画（UNDP）のリズ・グランデ（LiseGrande）氏は、暫定的評価によると、水道、電気、学校や医療機関などの基本サービスをモスル全体に復旧させるためには、10億ドル（約1100億円）以上が必要になると話した。摩苏尔.
モスル。摩苏尔.
モスル市内。摩苏尔大坝.
モスルダム。城市摩苏尔.
モスル。摩苏尔战役进入最后阶段.
いよいよモスル戦が最終段階です。伊拉克总理宣布解放摩苏尔.
イラク首相、モスル解放宣言。
