在 中文 中使用 政变 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在智利和阿根廷，军政府都利用政变初期的混乱，对工会运动展开猛烈攻击。
整顿金融系统是一套技术方法，处理“经济政变”又是一套方法。
金融システムを粛正するのは一連のテクニカルな方法ですし、「経済政変」を処理するのにもまた別の方法が必要です。加泰罗尼亚议会发言人卡尔梅尔（CarmeForcadell）称，中央政府21日宣布的措施是“事实上的政变”。
カタルーニャ州議会のカルメ・フォルカデル議長は、政府が21日に発表した措置は「事実上のクーデター」だと呼んでいる。關於政变后的内战，請見“2015年也门内战”。
月15日，武漢政府宣佈分共，中國共產黨称“七·一五反革命政变”。
日、武漢政府は共産党との分離を発表した、これを中国共産党では「七・一五反革命政変」という。示威者称其为“阶级战争”，它表明了泰国自2006年9月政变以来的深刻危机。
デモ参加者が名づけるこの「階級戦争」は、2006年9月のクーデター以来のタイの深刻な危機を示している。关于政变后的内战，请见「2015年也门内战」。
年に起きた内戦については「2015年イエメン内戦」をご覧ください。数以百计的富裕家庭去庆祝政变，穿着描绘el-Sisi和他的亲信的T恤。
何百という金持ちの家族がアッ＝シーシーと彼の旧友を描いたTシャツを着て、クーデターを祝いに行ったのだ。还有很多人因为尝试改革和政变被砍头，或者被百姓打死。
改革や政変を起こそうとして首を切られたり、百姓に殺されたりした人も多かった。蒙博托政变承诺经济和政治稳定，得到美国及其他西方国家政府支持。
経済的安定と政治的安定の両方を約束したモブツのクーデターはアメリカ及びその他の西側諸国から支持されていた。泰国最近一次大规模的军事政变发生在2006年9月19日。
タイの軍事クーデターが起きたのが2006年9月19日。在挫败美国政变16个月后，内森·詹姆斯必须面对另一场全球灾难。
アメリカ国内のクーデターを阻止してから16カ月が過ぎ、ネイサン・ジェームズは新たな世界規模の災害に直面する。每十年进行一次的政变事实上是为控制国民进行的调整。
年ごとに1度行われるクーデターは、本来、国民を管理下に置くために行われるものです。还有很多人因为尝试改革和政变被砍头，或者被百姓打死。
改革と政変を試みて首を切られ民に殴り殺された者も多かった。土耳其的未遂政变结束后，博斯普鲁斯海峡的安全依旧令过往舰只担忧。
トルコのクーデターが未遂に終わったが、ボスポラス海峡を通過する船舶は依然として安全を懸念している。由于过去的政变危机而结成的ACCA，已持续守护了国民的和平百年之久。
かつてクーデターの危機により結成されたＡＣＣＡは、国民の平和を守り続け１００年が経とうとしていた。在18世纪下半叶，特别是在古斯塔夫三世政变之后，采用古典先例采取了新的方向。
世紀の後半、特にグスタフ3世のクーデターの後、古典的な先例を用いて新しい方向性が取られた。任何一个国家发生政变首先是夺取电台。
一つの国でクーデターが起こると、まず放送局が占拠されるよな。年，左翼军事政变开始广泛的民主改革。
年、左翼の軍事クーデターは、広範な民主的な改革を開始した。年，西班牙发生军事政变，伊莎贝尔二世女王被驱逐。
年マドリードで起きた軍事クーデターにより、女王イザベル２世が追放された。
