在 中文 中使用 日本與 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
而日本百達證券，從「日本與瑞士的共同點」、「日本與瑞士建交150週年」與「率領瑞士羅曼德管弦樂團日本公演的年輕日本指揮家」的話題，來介紹企劃活動。
中日共同防敵軍事協定為1918年日本與中華民國（當時日方稱為「支那共和國」）之間的一系列軍事協定。
日支共同防敵軍事協定(にっしきょうどうぼうてきぐんじきょうてい)とは、1918年（大正7年）、日本と中華民国（当時の日本側による呼称は「支那共和国」）の間に結ばれた軍事協定である。日本與台灣共享和平、民主與自由的價值，而日本是台灣在亞太區域內最重要的夥伴之一，在亞太安全議題中也有密不可分的關係。
日本と台湾は平和、民主、自由の価値を共有し、そして日本は台湾のアジア太平洋地域における最重要のパートナーの一つで、同地域の安全問題においては密接不可分の関係を持つ。民進黨說，日本與台灣共享和平、民主與自由價值，而日本是台灣在亞太區域內最重要的夥伴之一，在亞太安全議題中有密不可分的關係。
日本と台湾は平和、民主、自由の価値を共有し、そして日本は台湾のアジア太平洋地域における最重要のパートナーの一つで、同地域の安全問題においては密接不可分の関係を持つ。我到台灣雖然還不滿一個月，但是已經接觸到許多人的溫暖，真正感受到日本與台灣之關係是心與心相連的真正的朋友關係。
私は台湾に来て，まだ一ヶ月にも満たない状態ですが，それでも多くの人々の温かさに接し，日本と台湾の関係は心と心のつながった本当の友人の関係であると実感しています。然而對該展示會場國旗的懸掛，在長崎的中華民國領事館表示：「這是國際法上非合法的國旗，若懸掛將對日本與中華民國的關係帶來負面影響」。
しかしこの展示会場の国旗掲揚については在長崎中華民国領事館からは「国際法上非合法な国旗であり、掲揚は日本と国府との友好関係に悪影響を与える」との警告が発せられていた。安倍在以色列猶太大屠殺紀念館（YadVashemHolocaustMemorial）的歷史性演講也有助提升日本與全球猶太社區之間的信任程度，為日本奠定了基礎，使其在中東扮演更重要和更平衡的角色。
安倍首相のヤド・ヴァシェム国立ホロコースト記念館での歴史的スピーチも、世界のユダヤ人コミュニティーと日本の間の信頼レベルを高めることを助け、中東におけるさらに大きく、かつバランスのとれた日本の役割への、期待を膨らませた。日本與美國等在表現燃費時使用「km/liter」與「mile/gallon」等單位燃料量可行走的距離來表示、而歐州各國則使用「liter/100km」這樣行走一定距離需使用的燃料量來表示。
ちょっと調べたところによると、日本やアメリカでは燃費として単位燃料量あたりの走行距離を用い、欧州各国では「liter/100km」のように一定距離を走行するのに必要な燃料量を用いているのだそうです。全日空表示，截至本月20日，往返日本與中國（香港除外）的航班將變為每週64個往返，相較本月6日的158個航班大幅減少。
全日空によると、日本と中国本土（香港を除く）を結ぶ便は、今月２０日時点で週６４往復となり、６日時点の１５８往復から大幅に減少する。之後將經由日本海往東北方向行進，研判將於23日轉為溫帶低氣壓，但其威力不減，並可能將於24日接近北日本與北陸地區。
その後は日本海を北東に進んで、２３日には温帯低気圧に変わるとみられるが、勢力は落とさず、２４日にかけて北日本や北陸に接近する恐れがある。下面我將談談圍繞伊朗核問題達成了政治共識後國際社會的動向，以及日本與伊朗關係的歷史發展，並探討日本今後如何開展伊朗外交。
以下では、イランの核合意成立をめぐる国際社会の動静と、日本・イラン関係の歴史的発展に触れつつ、日本のイラン外交の今後のあり方を探ってみたい。此外，基於小泉純一郎首相與盧武鉉總統達成的共識（2001年），2002年至2010年期間，在日本與韓國多名歷史專家的參與下，雙方聯合開展了兩期日韓歷史共同研究，並提交了報告書。
また、2002年から2010年にかけては、小泉純一郎首相と盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の合意（2001年）に基づき、日本と韓国の多くの歴史専門家の参加を得て、日韓歴史共同研究が2期にわたって実施された。日本與美國等在表現燃費時使用「km/liter」與「mile/gallon」等單位燃料量可行走的距離來表示、而歐州各國則使用「liter/100km」這樣行走一定距離需使用的燃料量來表示。
日本及び米国等では燃費を表示するのに、「km/liter」や「mile/gallon」といった単位燃料量あたりの走行距離を用いるのに対し、欧州各国では「liter/100km」のように一定距離を走行するのに必要な燃料量を用いる。日本與美國等在表現燃費時使用「km/liter」與「mile/gallon」等單位燃料量可行走的距離來表示、而歐州各國則使用「liter/100km」這樣行走一定距離需使用的燃料量來表示。
日本及び米国等では燃費を表示するのに、「km/liter」や「mile/gallon」といった単位燃料量あたりの走行距離を用いるのに対し、欧州各国では「liter/100km」のように一定距離を走行するのに必要な燃料量を用います。具體內容是，戰略一：加強地區政治及安全保障合作，戰略二：加強旨在構建東協共同體的合作，戰略三：加強旨在加強日本與東協紐帶關係的互聯互通性，戰略四：構建具有更強抗災能力的社會，戰略五：應對地區共同課題及全球課題。
すなわち、戦略1：地域における政治および安全保障協力の強化、戦略2：ASEAN共同体構築に向けた協力の強化、戦略3：日本とASEANの結びつきを強化するための双方の連結性の強化、戦略4：より災害に強靱な社会の構築、そして戦略5：地域の共通課題および地球規模の課題への対処である。當然，海禁也具有各種各樣的形態和歷史表象，比如，從只有國家權力（中央政府）才保持著這種理念（比如中世紀的日本等）的狀態，到17世紀中期清朝頒布的“大陸封鎖令”（遷界令，1661-83年）和近世日本與朝鮮對“四個口”實施的嚴密的出入境管理，乃至今日的現代國家通過護照等實現的巧妙的出入境管理等。
もちろん、海禁にも、単に国家権力（中央政府）がその理念を保持しているのみに等しい状態（例えば、中世日本など）から、17世紀中期の清朝による「大陸封鎖令」（遷界令、1661-83年）や近世の日本や朝鮮の「四つの口」による厳密な出入国管理、さらには、現代の近代国家におけるパスポートなどによる巧妙な出入国管理まで、様々な形態や歴史的位相がある。日本與我>
日本と私』。日本與香港之不同.
日本と香港の違い。年的日本與韓國.
年、日本と韓国は、。日本與香港的貿易.
日本と香港の貿易関係。
