时期 - 翻译成日语

• 時代
• 時期
• 期
• 期間
• 時
• 頃

在 中文 中使用 时期 的示例及其翻译为 日语

他在家乡度过了自己的童年和青年时期。
子供時代と青年時代を生まれ故郷で過ごした。

当时的中国还是南宋时期。
当時の中国は南宋の時代でした。

世纪80年代是英国足球的黑暗时期。
年代はイングランド・サッカー界にとって暗黒の時代だった。

中生代时期是恐龙的兴盛时期。
中生代は恐竜が栄えた時代です。

冬天是一个休息时期。
冬は休息の期間です。

求爱是在夫妇生活的重要时期。
求愛、カップルの生活の中で重要な期間です。

这也是保护精子健康的关键时期。
これは、精子の健康を守るための重要な期間です。

对于中后卫来说，现在是他的黄金时期。
彼にとって、今が黄金時代だ」。

已经被列入《北京市十二五时期科技北京发展建.
北京市12・5期間の科学技術北京発展建設計画。

年轻的成年可能是一个孤独的时期.
若い成人期は孤独な時間になることがあります。

首先让我们看看早期王国时期。
まずは古王国時代から見ていきましょう。

他最喜欢的朝代是南北朝时期。
好きな時代は南北朝時代です。

接下来就是古王国时期。
次に中王国時代です。

这是我领导Facebook的最艰难时期。
その時が、フェイスブックを経営していて一番大変な時期でした。

该指标值可以帮助预测当前时期的GDP。
指標値は、現在の期間のGDPを予測するのに役立ちます。

当时是大和朝廷时期。
およそ大和朝廷の時代である。

上个世纪的50年代是他们的全盛时期。
年代は彼の絶頂の時期である。

欧洲三十年战争时期.
三十年戦争時のヨーロッパ。

第一阶段为1984年以后的研究开发时期。
第1段階が，1984年以降の研究開発の時代である。

有趣的是，印象派的诞生也是这个时期。
印象派が生まれたのはちょうどそういう時代でした。