昭和 - 翻译成日语

昭和
於昭和

在 中文 中使用 昭和 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
现在的庭园部分由岩崎家于1924年(大正13年)将捐赠给了东京市,1979年(昭和54年)成为了东京都指定名胜。
大正13(1924)年に現在の庭園部分が岩崎家より東京市に寄付され、昭和54(1979)年に東京都指定名勝となっています。
年(昭和23年)3月31日,广岛临时教员养成所全学生毕业(1949年(昭和24年)5月31日正式废止)。
年(昭和23年)3月31日-広島臨時教員養成所の全学生が卒業(1949年(昭和24年)5月31日正式廃止)。
昭和大修理」长达半个世纪,即使在第2次世界大战中也未停止,1985年(昭和60年)举行了完成記念法事。
昭和の大修理」は第二次世界大戦を挿んで半世紀あまり続き、1985年(昭和60年)に至ってようやく完成記念法要が行われた。
國內產的原油在昭和初期就幾乎被開採完畢,原油和石油製品幾乎都仰賴從美國進口。
国内産の原油は昭和の初めにはほぼ採り尽くされ、原油及び石油製品のほとんどは米国からの輸入に頼っていた。
過去只發現過化石,一直被當成已滅絕樹種,昭和20(1945)年在中國發現之後,將樹苗引進日本栽種。
かつて化石として発見されるのみの絶滅種とされていましたが、昭和20(1945)年に中国で発見された後に、日本に苗木が持ち込まれました。
玉井說:「昭和時代,有人嫌脫鞋麻煩,就穿著鞋子進屋;還有一位婦人哭訴說討厭直接睡在榻榻米上。
昭和の時代には、靴を脱ぐのが面倒だと靴のまま上がる人や、畳の上にじかに寝るのが嫌だと泣き出すご婦人がいました」(玉井さん)。
有树龄超过200年的古木、有只有須贺川才有的牡丹品种"昭和梦"和结为友好城市的中国洛阳赠送的珍稀中国牡丹"豆绿"等。
年を超える古木や、須賀川にしかない品種「昭和の夢」、友好都市を結んでいる中国洛陽市から贈呈された珍しい中国牡丹「豆緑」などがある。
年,伴随大天守解体的“昭和大修理”,还有到2015年为止,历时5年半的“平成大修理”也忠实地再现了施工方法和材料。
大天守の解体を伴う64年までの「昭和の大修理」や、2015年まで5年半にわたった「平成の大修理」でも工法や材料を忠実に再現。
昭和天皇的即位禮是在舊憲法下舉行的,當時的田中義一首相下到低一級的庭院裏,在仰視天皇的位置上三呼萬歲。
旧憲法下の昭和の即位礼は、当時の田中義一首相が一段低い庭に下りて昭和天皇を見上げる位置で万歳三唱した。
寺院由于昭和20年(1945年)战火受灾了,不过,昭和30年被重建,院内与盟约海上的坟一起在国家的史迹被指定。
寺は昭和20年(1945年)戦火で罹災したが、昭和30年に再建され、境内は契沖の墓とともに国の史跡に指定されている。
在日本,像「昭和」或「平成」这样的,加在年前面的称呼名,645年的「大化」被认为是最早的年号。
昭和」(しょうわ)や「平成」(へいせい)などのように、年に付ける呼び名で、日本では645年の「大化」(たいか)が最初とされています。
之前被放置在大津警察署中,昭和43年時遷移至縣立琵琶湖文化館前,於平成17年時再次被移至到現在位置。
昔は大津警察署裏にあったが、昭和43年、県立琵琶湖文化館前に移されたが、平成17年に現地に再度移設された。
年1月,昭和与日信工业宣布将于2013年3月底解除两公司在英国的合资公司NISSINSHOWAUKLIMITED(NSUK)。
ショーワと日信工業は2012年1月、両社の英国合弁会社NISSINSHOWAUKLIMITED(NSUK)を2013年3月末を目途に解消すると発表した。
随后,根据“昭和大合并”政策,富山县进行了市町村的合并,到昭和44年形成了现在的9市18町8村(35市町村)。
その後、「昭和の大合併」により、市町村の合併が進み、昭和44年には現在の9市18町8村(35市町村)となりました。
有玻璃,办公训练器材没有墙放置有超过70年的历史,朝日铁厂木村的老式办公总裁表示“公司的昭和”对比吧。
ガラス張りで壁がなく、トレーニング器具が置かれたオフィスは、70年を超える歴史を持ち、木村社長が「昭和の会社」と表現する旭鉄工の昔ながらの事務所と対照的だ。
與之相對的東海道本線大津站-米原站間(琵琶湖線一部分)也稱為湖東線,自從昭和30年代已經有類似說法。
対して東海道本線の大津駅-米原駅間(琵琶湖線の一部)は湖東線とも呼ばれるが、これは昭和30年代には既に使われている。
墓所位于西福寺(东京都台东区藏前4丁目),昭和2年(1927年)、改葬多磨灵园。
墓所は西福寺(東京都台東区蔵前4丁目)だったが、昭和2年(1927年)、多磨霊園へ改葬されている。
門的左右置有仁王(金剛力士)像、之前名叫「仁王門」、昭和再重建後才稱為宝藏門。
門の左右に金剛力士(仁王)像を安置することからかつては「仁王門」と呼ばれていたが、昭和の再建後は宝蔵門と称している。
在舊文化財保護法之下被指定為國寶(相當於現在的重要文化遺產),但是在日本昭和20年的高松空襲時焼滅。
旧文化財保護法により国宝(現在の重要文化財クラス)に指定されていましたが、昭和20年の高松空襲により焼失しました。
年4月,作为英国子公司SHOWAUKLTD的分公司,昭和在法兰克福市郊成立减振器等产品的营业、开发基地。
ショーワは、英子会社SHOWAUKLTDの支店として、2014年4月にFrankfurt市近郊にショックアブソーバーなどの営業・開発の拠点を設置。
结果: 4515, 时间: 0.0205

昭和 用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 日语