民族主义 - 翻译成日语

• 民族主義
• ナショナリズム
• 国家主義
• 国粋主義
• ナショナリストの
• 国民主義

在 中文 中使用 民族主义 的示例及其翻译为 日语

什么是真正的民族主义？
本当のナショナリズムとは何なのか。

读书笔记对外关系的理论：国际主义？民族主义？
対外関係の理論：国際主義か、民族主義か。

泛阿拉伯主义是一种阿拉伯民族主义。
アーリフはアラブ民族主義者。

这些因素促成了菲律宾民族主义的诞生。
これらの要因はフィリピンのナショナリズムの誕生に貢献した。

托斯卡纳大公利奥波德二世受意大利民族主义压力退位.
レオポルド2世は、イタリアの民族主義者の圧力により退位。

第十二章误解民族主义.
第１２章ナショナリズムに関する誤解。

我们需要健全的民族主义。
健全なナショナリズムは必要。

马立诚：有些人的确是狭隘的民族主义。
馬立誠：一部の人は間違いなく偏狭な民族主義です。

法国大革命引发民族主义高涨.
フランス革命はナショナリズムを生んだ。

这种，其实就是典型的政治民族主义。
それは平たく言えば典型的なナショナリズムだ。

当代俄罗斯的民族主义.
現代のロシアの民族ナショナリズム。

去你妈的“民族主义”.
くたばれ、ナショナリズム！」。

他是个好的意义上的民族主义者。
良い意味での愛国者だった。

政治家为何煽动民族主义？
なんで政治家はナショナリズムを煽るような、。

别把爱国与民族主义混为一谈.
愛国主義と民族主義を混同するな！…。

而最根本的原因则是民族主义。
最大の理由はナショナリズムだ。

第三部分误解民族主义.
第III部ナショナリズムに関する誤解。

民族主义和全球化的确有限制我们的观点和把问题简单化的倾向。
ナショナリズムやグローバル化は私たちの視野を狭め、問題を単純化させる傾向を持つ。

同样，像马志尼（GiuseppeMazzini）这样的19世纪民族主义者，也会强调个体民族的独特性。
同様に、ジュゼッペ・マッツィーニのような一九世紀の国家主義者は、個々の国の独自性を賛美した。

正如有日本学者所说：“狭隘的民族主义或对外强硬论，在一定程度上确实可以给国民带来一种愉悦。
日本のある学者は、「狭いナショナリズムや対外強硬論は確かに国民に一種の喜びをもたらす。