池田 - 翻译成日语

• 池田

在 中文 中使用 池田 的示例及其翻译为 日语

创价一贯教育的目标是构筑人类的幸福和世界和平，由池田大作先生创立的创价学园(1967年成立)、创价大学(1971年成立)等法人下属的从大学到幼儿园等各个学校构成。
創価一貫教育は、人類の幸福と世界平和の構築をめざし、池田大作先生により創立された創価学園(1967年設立)、創価大学(1971年設立)の各法人に属する大学から幼稚園までの各校により、構成される。

指出近年来在两国各界的努力下，中日关系迎来积极改善，今年是中日和平友好条约缔结40周年，也是公明党创始人池田大作先生中日邦交正常化提议50周年。
近年、両国各界の努力の下、中日関係は積極的な改善を迎え、本年は中日和平友好条約締結40周年であり、公明党創始者の池田大作先生が中日国交正常化提言から50周年を迎える。

到江戶時代初期的元和元年（1615年），因為火災伽藍燒毀了。到江戶中期與後期之間，因岡山藩主池田家的庇護之下，再度重整了寺院，安置了池田家歴代牌位。
江戸時代初期の元和元年（1615年）に火災により伽藍が焼亡した。岡山藩主池田家は寺院を庇護し伽藍を江戸中期から後期にかけて再び整備した。池田家歴代の位牌が安置されている。

就在这样的背景下，第2次池田内阁中的厚生大臣古井喜实力压自由民主党内的反对声浪，宣称“责任由大臣承担”，于1961年(昭和36年)6月21日决定自苏联(及加拿大的一部分)紧急进口一批疫苗。
そうしたなか、第2次池田内閣の厚生大臣古井喜実は自由民主党内の反対を抑えて「責任は大臣が持ちます」と宣言して1961年（昭和36年）6月21日にソ連（および一部カナダ）からの緊急輸入が決定された。

池田介绍，这家博物馆2007年办过类似展览，但是鉴于近期日本国内右翼势力抬头，多名政要发表否认慰安妇历史的言论，因此博物馆决定增加史料、再次举办“慰安妇历史展”。
池田氏によると、博物館は2007年にも同様の展示を行ったが、このところ日本国内で右翼勢力が台頭し、政界要人複数が慰安婦の歴史を否認する発言をしていることにかんがみ、資料を増やして『慰安婦歴史展』を再度開催することを決定した。

後來在平安時代末期仕於平家的池田源三郎快光的後裔池田彦太郎秀盛在治承・壽永之亂（源平合戰）中戰敗，與兄弟五人一同逃到鳥海山山麓，在後來得以延續的子孫在建武年間（1334年－1338年）築起的山城就是朝日山城。
その後、平安時代末期に至り平家に仕えたという池田源三郎快光の後裔・池田秀盛が、治承・寿永の乱（源平合戦）に敗れたのち5人の兄弟と共に鳥海山麓に逃れ、その後生き延びた子孫たちが建武年間（1334年-1338年）に築いた山城が朝日山城であるといわれている。

與千姬之間在元和4年（1618年）誕下長女勝姬（池田光政室），在元和5年（1619年）誕下長男幸千代，但是幸千代在元和7年（1621年）以3歳之齡死去，忠刻亦在寬永3年5月7日（1626年6月30日）因為結核病而死去。
千姫との間には元和4年（1618年）に長女・勝姫（池田光政室）、元和5年（1619年）には長男・幸千代が生まれたが、元和7年（1621年）に幸千代が3歳で早世し、忠刻も寛永3年5月7日（1626年6月30日）に結核のため死去した。

大豐橋（神崎川、加島-豐中交流道）伊丹隧道（大阪機場-神田）725公尺塚本（福島-塚本）豐中（加島-豐中）機場（豐中北-池田）小花（神田-木部）阪神高速的道路資訊廣播開頭會以「這裡是阪神高速路側○○（局名）。
大豊橋（神崎川、加島-豊中IC）伊丹トンネル（大阪空港-神田）725m塚本（福島-塚本）豊中（加島-豊中）空港（豊中北-池田）小花（神田-木部）阪神高速の道路情報ラジオの冒頭は「こちらは阪神高速路側○○（局名）です。

池田线.
池田線。

池田树生.
池田樹生さん。

第二次池田内阁.
第２次池田内閣で。

池田我好饿啊啊啊.
腹減ったぞ池田ァ！

池田高兴地说。
池田嬉しい発言です。

池田美术馆下车.
池田美術館下車。

池田町有关意见.
池田町に関するコメント。

池田第三任会长的足迹.
池田第3代会長の足跡。

公益财团法人池田美术.
公益財団法人池田美術館。

池田城址公園網站.
池田城址公園のホームページ。

记忆的证明》――池田.
掌の記憶』-池田-。

我是西日本新闻的池田。
問）西日本新聞の池田といいます。