在 中文 中使用 油田 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
报告说，中国的主要油田都已接近生产结束期。
報告によれば、中国の主要油田はすべて生産終了期に近づいている。胜利油田始称“九二三厂”即由此而来.
勝利油田は初期に“九二三工場”と呼ばれたのがここからです。报告说,中国的主要油田都已接近生产结束期。
報告によれば、中国の主要油田はすべて生産終了期に近づいている。辽河油田是中国第三大油气田，石油、天然气储量分别占中国的15%和10%。
遼河油田は中国第三のオイル・ガス田で、石油、天然ガス埋蔵量はそれぞれ中国の15％と10％を占めている。胜利油田是中国石化集团胜利石油管理局、中国石化股份公司胜利油田分公司的统称。
中国石化勝利油田は、中国石化集団勝利石油管理局、中国石油化工株式会社勝利油田支社の総称です。对于大油田而言，储量规模比以往任何时候都重要.
由此，胜利油田始称“九二三厂”。
勝利油田は初期に“九二三工場”と呼ばれたのがここからです。它的建设，拉开了新中国油田对外合作与海上现代化油田建设的序幕。
同油田の建設により、中国の油田の対外協力と海上現代化油田建設は始まった。胜利油田早期始称“九二三厂”即由此而来。
勝利油田は初期に“九二三工場”と呼ばれたのがここからです。天津大港油田职工李艳忠，1996年开始练“falun功”，极度痴迷。
天津大港油田の従業員李艶忠は1996年法輪功修行を始め、極度にのめり込んだ。天津大港油田职工李艳忠，1996年开始炼法轮功，极度痴迷。
天津大港油田の従業員李艶忠は1996年法輪功修行を始め、極度にのめり込んだ。德国的Wintershall在10月份表示，由于注水问题，其在挪威的玛丽亚油田未达到产量预期。
ドイツのWintershallは10月にノルウェーのマリア油田が注水問題のために生産量の期待に応えていないと述べた。上世纪60年代，在苏格兰所属的海面上发现了含油量丰富的北海油田。
年代、スコットランド沖で北海油田が発見されました。希特勒入侵苏联的一个非常重要的战略目的，就是为了夺取高加索的油田。
ヒトラーがソ連を侵略したとき、もっとも重要な戦略的目標は、コーカサスの油田を争奪することであった。希特勒入侵苏联最重要的战略目标之一是夺取高加索的油田。
ヒトラーがソ連を侵略したとき、もっとも重要な戦略的目標は、コーカサスの油田を争奪することであった。低油价背景下，低效高成本油田逐渐退。
一方、低油価を背景に、効率が低くコストが高い油田は徐々に減退している。低油价背景下，低效高成本油田逐渐退出。
一方、低油価を背景に、効率が低くコストが高い油田は徐々に減退している。塔什干油田是30年来世界发现的最大型油田。
カシャガン油田は、過去30年間に発見された油田の中で世界最大規模である。据悉，印度和越南继决定在中国南海加强军事合作后，又计划联手开发海上油田。
インドとベトナムが、南シナ海での軍事協力を強化することを決めたのに続き、海上油田の共同開発も進めていることが分かった。胜利油田经过40年的开发建设，陆续发现了69个油田。
油田開発から40年が経過し、陸続きに69の油田が発見された。
