法律规定 - 翻译成日语

• 法規制
• 法律の規定
• 法規定
• 法的規定
• 法律に定め

在 中文 中使用 法律规定 的示例及其翻译为 日语

美国的法律规定，进口强迫劳动生产的产品违法。
アメリカの法律では、強制労働で作られた製品の輸入は禁止されています。

强制性法律规定、尤其是法定保留期限不受此影响。
法律上の規定、特に保存期間は、影響を受けません。

另外，日本法律规定不得对公立学校的教师课以工作时间之外的工作任务。
また、日本の法律では公立学校の教員に対して勤務時間外の業務を命じてはならない決まりになっています。

受威胁时，国家依照宪法和法律规定，进行全国总动员或者局部动员。
は、国は、憲法及び法律の規定により、全国総動員又は部分動員を行う。

法律规定所有企业所有者在三年的过渡期内到2017年7月。
法律は、すべての事業主に2017年7月までの3年間の移行期間を与えました。

自然资源包括木材、石油、矿产、黄金及宝石的勘探和开采除外，其税率由其它法律规定；.
但し、天然資源、木材、石油、鉱石、金、及び貴金属類の探査と開発に対する法人税は別の法律で定める。

A-PLUSLimited是许可证编号24255IBC2017需要授权和法律规定。
A-PLUSLimitedは、LicenseNo.24255IBC2017のか、法律の規制を受けています。

外籍人的法律地位，根据国际法规和国际条约由法律规定。
外国人の法的条件は、国際規範および条約に従う法律に準拠する。

法院执行人员依照法律规定向船长宣布了《扣押船舶命令》，并送达了《执行裁定书》和《限期履行通知书》。
法院の執行者は法律の規定に従い、船長に対し「船舶差し押さえ命令」を読み上げ、「執行裁定書」と「履行期限通知書」を送付した。

但基本法第5条同时规定“此权利受一般法律规定、保护青少年及个人名誉权法律规定的限制。
ドイツ基本法5条の2項では、1項を受け、「これらの権利は、一般的法律の規定、青少年保護のための法律上の規定、及び個人的名誉権によって制限を受ける」と規定しています。

除了在签订合同时所需要或者被法律规定所允许(例如在年龄鉴定时)的特殊情况外，我们不会将您的个人数据用于自动化个人决策。
例外的に契約の締結に必要とされる場合でない限り、あるいは法規定によって許可される場合（年齢認証の場合など）でない限り、当社はお客様の個人情報を自動化による個人の意思決定には使用しません。

所有待售商品的相关信息(商品名称、定义、再现以及性质、特性和成分等详细描述)(根据法律规定和适用法规)均公布在网站上或者由客户关系服务部门提供。
販売のために提供された全商品に関する情報（名称、定義、商品の再生産、詳細な説明：特性、特徴および組成など）は、（法的規定および適用規則に従って）ウェブサイト上で利用可能であるか、顧客関係サービスによって提供されます。

花酒根据法律规定.
ワインは法律によって。

三月法律规定.
三月法とは。

柏林（法律规定）.
ベルリン（法令上）。

葡萄酒根据法律规定.
ワインは法律によって。

进口啤酒根据法律规定.
ビールが法律で定められている。

十二月法律规定.
月の合同法要は。

关于拍卖的法律规定.
競売に関係する法律について。

将由法律规定细节。
詳細は法律によって定める。