消費 - 翻译成日语

• 消費

在 中文 中使用 消費 的示例及其翻译为 日语

亞當斯密稱「消費是所有生產的唯一歸宿和目的」。
因みにアダム・スミスは、「消費が唯一の目的であり、あらゆる生産の存在理由である」という言葉を残している。

暴走消費自己的HP到1為止不間斷的持續攻擊.
暴走自分のHPが1になるまでHPを消費する攻撃を続ける。

消費一旦停止，經濟就會麻痺，經濟麻痺，經濟不景氣這怪物又會出現在大家面前了。
消費が止まれば経済が麻痺し、経済が麻痺すれば不況のお化けがみんなの前に現れるのです。

發展中國家肉類消費增長快，原因之一是世界市場價格下跌。
中国における肉類の消費の伸びの速さの原因の一つには、世界市場の価格下落が。

適應消費升級需求，打通制約消費潛力釋放的堵點。
消費のグレードアップの需要に適応し、消費の潜在力の解放を制約する障害を打破する。

今天的許多電影都是為即時消費而生產的完美產品。
現代の多くの映画は、即座に消費されるために作られた完璧なプロダクトだ。

請於消費7日內撥打南投縣消費者保護官049-2203066或1950專線請求協助。
消費から7日以内に南投県消費者保護官（049-2203066）またはホットライン1950までご相談ください。

漆黑消費HP給與敵人全體闇屬性的大傷害！
漆黒HPを消費し敵全体に闇属性の大ダメージ！

老年人的夜晚型消費出現成長的重要原因是，繼續工作的老年人在增加。
シニアの夜型消費が伸びてきた大きな理由は、働き続ける高齢者が増えたことにある。

消費者主動刪除帳號時，業者應提供警示機制。
L消費者が自らアカウントを削除する場合に、事業者は警告メッセージを表示する。

此為消費品最常用及最廣泛測試的染料之一，亦可見於衣物及彩色紙。
消費者製品中でもっとも幅広く使用・テストされている成分の一つで、衣類や紙の着色に使用されます。

但，到能充分運用WebRTC之前，消費者服務部門將面臨各種課題。
ただし、WebRTCを十二分に使いこなすまでの間、消費者サービス部門は様々な課題に直面することとなります。

消費頻率:消費者的各類型，年齡，性別.
消費の頻度：消費者の種類別、年齢、性別。

因為鹿肉的消費擴大是北海道的課題，所以大家請吃。
鹿肉の消費を広げるのが北海道の課題なので、皆さんも美味しく食べてみてください。

消費者經常用在CoH2-SovietCommander:CounterattackTactics的標籤，也被用於下列產品.
CoH2-SovietCommander:CounterattackTacticsに対して頻繁に適用されたタグはこれらの製品にも適用されています。

消費者經常用在Highborn-Chapter2的標籤，也被用於下列產品.
Highborn-Chapter2に対して頻繁に適用されたタグはこれらの製品にも適用されています。

生産」就是消費CAPITAL（遊戲內貨幣）製造出曾經得到的機體。
生産」は入手したことがある機体をCAPITAL（ゲーム内通貨）を消費して作り出すもの。

城市女性在傳統消費領域的消費依然保持著旺盛態勢。
都市部の女性の伝統的な消費分野における消費は引き続き旺盛な伸びを示している。

這正成功地把人們的消費拉入「阿里巴巴經濟圈」。
人々の消費を「アリババ経済圏」に取り込むことに成功しつつある。

消費級NAS(網路附加儲存)的全球市場2017年03月02日.
消費者グレードNAS(ネットワークアタッチトストレージ)の世界市場2017年03月02日発行。