用戶 - 翻译成日语

• ユーザー
• ユーザ
• 利用者
• クライアントの

在 中文 中使用 用戶 的示例及其翻译为 日语

而且-對非拉丁文的文本用戶也非常方便-非-ASCII標識符現在也是允許的。
また、(非ラテン語系テキストのユーザーには非常に便利なことに)ASCIIではない識別子が許可されるようになりました。

GeoGebra是一個迅速擴大的數百萬用戶位於幾乎每個國家的社區。
GeoGebraは、急速に拡大しているコミュニティで、ほぼすべての国に数百万人のユーザーがいます。

請記住您的用戶連接的網絡環境。
ユーザーから接続しているネットワーク環境に留意してください。

如果用戶沒有時間做到這一點，他失去了人生的谷底。
ユーザーがそれをする時間を持っていなかった場合、彼は人生の底を失った。

NEPOMUK允許用戶添加元數據，讓Strigi將能夠將索引產生為更精確的搜索。
NEPOMUKによってユーザはメタデータを追加でき、Strigiはより正確な検索のためにメタデータを索引付けすることができる。

在經濟戰略遊戲用戶做的操作是不是最重要的。
操作を行うユーザーのための経済の戦略ゲームの間に最も重要ではありません。

所以,商業的本質就是「持續提供用戶真正想要的東西」,除此無他。
だから、ビジネスの本質は「ユーザーが本当に求めているものを提供し続けること」以外にない。

如果您是用戶和粉絲Windows7，我們有個壞消息。
あなたがユーザーでファンであるならWindows7、悪いニュースがあります。

閱讀EULA（最終用戶許可協議），並同意繼續安裝過程。
EULA（エンドユーザ使用許諾契約書）を読み、インストールプロセスに進むことに同意します。

SmallBusiness的5％用戶給予正面的評論。
SmallBusinessの利用者の5%が肯定的に評価しています。

從WindowsVista開始，用戶很難修改或….
WindowsVistaを開始して、それはユーザーが変更するか、または非常に困難になっています…。

每個Android用戶至少有一個在線帳戶（無論是電子郵件帳戶，如何….
各Androidユーザーには、少なくとも1つのオンラインアカウントがあります（電子メールアカウントであるかどうか、どのように…。

溫度和風速的單位設置根據由用戶選擇的位置來安裝和配置[…].
温度や風速の単位は、インストールと構成をユーザーが選択した場所に応じて設定されています[…]。

大部分Pinterest用戶住在美國，估計約有7500萬用戶。
Pinterestのユーザーの大半はアメリカ在住でその数は7500万人と見積もられています。

僅在過去的一周，新地圖的iOS用戶已經搜索了接近5億個地點。
わずか1週間あまりのあいだに、iOS利用者は新マップですでに5億近い場所を検索しています。

近50%的互聯網用戶，在前往商店前，會在網上搜尋產品的相關影片。
インターネットユーザーの約50％は、店舗を訪れる前に、商品やサービスに関する動画を探しています。

用戶中呼聲較高的「朝廷」外交、幕府「役職」.
ユーザーから要望の多かった「朝廷」外交、幕府の「役職」。

有很多Facebook用戶一次用他們的個人賬戶醒來….
自分の個人アカウントで一度に目を覚ました多くのFacebookユーザーがいます…。

即時更新允許所有用戶同時訪問最新信息。
リアルタイム更新により、すべてのユーザが同時に最新の情報にアクセスできます。

隨著技術的快速發展和用戶需求的增加，手機更換的頻率越來越快。
技術の急速な発展とユーザーの需要の増加により、携帯電話の交換の頻度はますます速くなっています。