在 中文 中使用 由布院 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在眾多溫泉中,這次也到訪了「眺望大露天風呂由布院溫泉山之飯店夢想園」。
位於由布院盆地的中央位置，還有面向由布岳的美麗寬敞日式庭園，每年九月都會舉辦「由布院夜能(能樂)表演….
由布院盆地の中央に位置し、広い日本庭園と由布岳を正面に臨み、毎年９月には恒例となった「由布院の夜能」もひらか…。位於從由布市前往別府市途中的「狹霧台」，從標高約680ｍ處可以一覽由布院街景的眺望景點。
由布市から別府市へ向かう途中にある「狭霧台」は、標高約680ｍから由布院の町並みが一望できる展望スポットです。位於從由布市前往別府市途中的「狹霧台」，從標高約680ｍ處可以一覽由布院街景的眺望景點。
その道中、由布市から別府市へ向かう途中に位置する「狭霧台」は、標高約６８０ｍの高さから、由布院の町並みが一望できる絶景の展望スポットです。位於從由布市前往別府市途中的「狹霧台」，從標高約680ｍ處可以一覽由布院街景的眺望景點。
その道中、由布市から別府市へ向かう途中に位置する「狭霧台（さぎりだい）」は、標高約680ｍから由布院の町並みが一望できる展望スポットです。生野敬嗣先生(以下：生野)：和其他的溫泉勝地比起來,由布院作為一個城鎮,規模偏小,原本的知名度也不高。
生野敬嗣さん(以下：生野)：他の温泉地に比べて、由布院は町としての規模も小さく、元々知名度も高くありませんでした。大分縣的別府和由布院等一部地區也有災情發生，不過現在(2016年5月)幾乎全部的觀光或旅館設施在確保旅客安全為優先之下，重新開始了營業。
大分県の別府や由布院でも一部の地域で被害が生じましたが、現在(2016年5月)ほとんどの観光･宿泊施設が利用者の安全確保を優先しつつ、営業を再開しています。大分縣的別府和由布院也有一部分的地區有災情發生,但是現在(2016年5月)幾乎所有的觀光旅館設施,都在確保旅客安全無虞為優先的情況下,再度營業了。
大分県の別府や由布院でも一部の地域で被害が生じましたが、現在(2016年5月)ほとんどの観光･宿泊施設が利用者の安全確保を優先しつつ、営業を再開しています。宮田匡先生(以下：宮田)：因地震影響,一度中斷運行,但現在(從5/7起)福岡到由布院或別府的路線,已經回到地震前的運行狀態了。
宮田匡さん(以下：宮田)：地震の影響で一時運行を中止しましたが、福岡から由布院、別府へ至るルートは、現在(5/7)全て地震の前の状態に戻っています。湯布院？由布院？
ああ、湯布院？由布院？的由布院煙。
セット】由布院煙。湯布院？由布院？
湯布院と由布院？不只有由布院!
由布院だけじゃない!系列/由布院煙.
シリーズ』由布院煙。抵達由布院站!
由布院駅に到着!橡果之森由布院店.
どんぐりの森由布院店。由布院溫泉的魅力.
由布院温泉の魅力。關于由布院和湯布院.
由布院と湯布院について。由布院美肌之宿风之森林.
由布院美肌のお宿風の森。由布院miruhipurasu变成了2连胜！
由布院ミルヒプラスは二連覇となりました！
