在 中文 中使用 的意見 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在會議上，加拿大表達了支持日本產食品安全性的意見，韓國和中國大陸則幾乎沒有發言。
委員会ではカナダから日本産食品の安全性を支持するとの意見表明があったが、韓国、中国からは特に発言はなかった。WindowsUpdate本身的更新通常會執行下列作業：解決來自客戶的意見回應、改善相容性、服務效能和可靠性，以及啟用新的服務功能。
WindowsUpdate自体の更新プログラムは、一般的に、ユーザーからのフィードバックへの対応、互換性、サービスパフォーマンスと信頼性の改善、新しいサービス機能の有効化を実行します。針對「克魯格金幣」的銷售而與InterGold公司產生的意見差異，主要是在於該如何設定價差幅度。
クルーガーランド金貨」販売をめぐるインターゴールド社との意見の食い違いは、スプレッド幅をどう設定するかでした。我知道迫害，在中國，如果人們有不同的意見，就會被關進監獄，這在人權上是不可接受的。
中国では、人々が異なる意見を持つと刑務所に入れられるのはは人権において受け入れられないことです。雖然據說目前開發已經漸入佳境，但也會持續接受CBT參加者的意見與要求，今後也或許會繼續讓遊戲性更加提升。
現在開発は佳境にあるというが，CBT参加者からの意見・要望を受けて，今後もまだまだゲーム性に磨きがかかるのかもしれない。為此，同年五月「『Codefor青空文庫』點子馬拉松」活動發起，進行關於今後系統運用相關的意見交流。
このため同年5月に「『Codefor青空文庫』アイデアソン」が開催され、今後のシステム運用についての意見交換が行われた。李洪志師父著作：《法輪大法義解》〈在北京法輪大法輔導員會議上關於正法的意見〉.
李洪志師父の著作：『法輪大法義解』「北京法輪大法指導員会議での法を正すことの意見について」。這個「性騷擾廁所」35年來都被該市教育委員會視若無睹，現在總算無法再忽略學生的意見。
市教委は３５年もの間“セクハラ”トイレを見過ごしてきたが、ついに生徒の意見を無視できなくなった。相反，對於2012年的收回戰時作戰權這個問題，“應當按預定的規定收回”的意見（55.3%）比“應當拖延時機或使其變成一紙空文”的主張（37.5%）更多。
上条最大的特徵就是「用言詞作戰」，「不管什麼都能消除」的能力也包含著「否認對方的意見及思想」這樣的意義。
上条の最大の特徴は「言葉を相手に投げかける」ことにあり、上条の「何でも打ち消す」能力には「相手の凝り固まった意見や思想を打ち消す」という意味を込めているという。聲明：各作者及／或論壇參與者於本網站所發表之意見、理念和觀點，概不反映Digi-KeyElectronics的意見、理念和觀點，亦非Digi-KeyElectronics的正式原則。
免責条項：このウェブサイト上で、さまざまな著者および/またはフォーラム参加者によって表明された意見、信念や視点は、Digi-KeyElectronicsの意見、信念および視点またはDigi-KeyElectronicsの公式な方針を必ずしも反映するものではありません。中國要與世界接軌，融入世界潮流，就需要聽取國際社會的意見，除了學習別人的先進技術，還要研究先進的制度。
中国が国際社会の一員として世界の潮流に融け込みたいのであれば、まず国際社会からの意見を聴取し、他国の先端的技術を学ぶだけでなく、優れた制度についても研究しなければならない。從各法官的意見來看，有的提出「應從選區單位向廣域區域變更」（櫻井龍子法官），也有的建議設立「跨越都道府縣框架的區塊單位選區」（金築誠志法官）。
各裁判官による意見では「選挙区単位から広域な区域への変更」（櫻井龍子裁判官）や「都道府県の枠を超えるブロック単位の選挙区」（金築誠志裁判官）などの指摘も見られる。點15分起，於市廳大樓1樓信訪室內巡視當天開始營運的預算浪費申訴中心，演示申訴系統並聽取來訪市民的意見。
時15分からは新庁舎1階の国民請願室内に、当日オープンした予算浪費通報センターを訪れ、通報システムの試運転を行うほか、訪れた市民からの意見を聞く。可是啊，對的人，是當你覺得自己一無是處時，他能再次讓你抬頭挺胸，相信原來自己有多么好，不需要為了他人的意見而改變自己。
しかし、はい、はい、あなたが何も感じないとき、彼は再びあなたの胸を見上げることができ、彼は自分がどれほど良いか信じ、他の人の意見のために自分自身を変更する必要はありません。水素水」研究者太田成男先生主張「水素水為正當科學」，並在產經新聞刊登「產經新聞的那篇報導明顯有誤！」的反駁意見。
ところが、水素水の研究者である太田成男氏が「水素水は正当な科学」と主張し、「あの産經新聞の記事には、明らかな誤認がある！」と批判する意見を掲載した。可是啊，對的人，是當你覺得自己一無是處時，他能再次讓你抬頭挺胸，相信原來自己有多麼好，不需要為了他人的意見而改變自己。
しかし、はい、はい、あなたが何も感じないとき、彼は再びあなたの胸を見上げることができ、彼は自分がどれほど良いか信じ、他の人の意見のために自分自身を変更する必要はありません。一開始時，預定全部一共錄製十集（最後一集為12月22日凌晨），但因為持續收到觀眾「希望能繼續」的意見，宣佈從2015年1月起會繼續播放第二季。
番組開始時、全10回の放送予定（12月21日深夜放送分が最後）だったが、視聴者から続けてほしいの意見があったため、2015年1月より「Season2」として続くことが発表され、最終的に全20回の放送となった。這是這段期間聽取許多專家與各種市民意見而成的藍圖，往後也將依單位課題分類，以「市民運動總部」為中心來反映市民─市民團體─專家等的意見，更為完善的發展下去。
このビジョンは、これまで多くの専門家と市民の様々な意見を吸い上げてまとめたものですが、これからも単位課題別に「市民運動本部」を中心に、市民・市民団体・専門家などの意見を反映し、さらに補完・発展させてまいります。另一方面，關於汽車業界所要求的永久性的汽車減稅，作為“（自治體）對道路的維持維修等有相當多金額的負擔也是事實”，表示“要一邊聽取雙方的意見一邊做”。
一方、自動車業界が求める恒久的な自動車減税については、「（自治体が）道路の維持補修などに相当多額の負担をしているのも事実」として、「両方の意見を聞きながらやっていかなければならない」と述べるにとどめた。
