盟友 - 翻译成日语

• 同盟国
• 盟友
• 同盟者
• 仲間
• 味方
• 同盟諸国
• 友好国であり

在 中文 中使用 盟友 的示例及其翻译为 日语

叙利亚阿萨德政权是俄罗斯的重要盟友。
シリアのアサド政権にとって、今やロシアは不可欠の同盟国だ。

美国将要求北约盟友提高国防开支.
米国のNATO協力国は国防支出を増やす。

这两个人是盟友。
この二人、盟友でもあります。

禱告，冥想，並要求你的盟友保護。
祈り、瞑想し、あなたの同盟国に保護を求める。

他，同样，正在成为盟友。
しており、盟友となっている。

黑暗是她的盟友。
彼女にとって、闇は味方だった。

罗马尼亚是我们的盟友。
日本は我々の同盟国だ。

俄罗斯和印度是长期盟友。
インドとロシアは長年の同盟国である。

中国并没有盟友。
中国には同盟国はない。

俄罗斯一直是阿萨德政权的重要盟友。
ロシアはアサド政権の主要な同盟国だ。

我确已使恶魔成为不信道者的盟友。
誠、われは悪魔を不信心な者たちの友とした。

专栏丨沙特：美国的盟友还是敌人？
韓国と日本：米国の同盟国か、それとも敵同士か？

但美国是我们唯一的军事盟友。
アメリカはわが国の軍事同盟国である。

貝蒂找來出人意料的盟友。
ベティは、意外な人物と協力。

预计拜登将在访问期间显示出美国对日本等盟友负有“坚定的防卫义务”。
高官はまた、バイデン氏が歴訪中に、米国が日本など同盟国に対する「確固たる防衛義務」を負っていることを示すだろうと述べた。

作为美国未来的全球性盟友，日本自卫队需要具备全球活动的能力。
アメリカの未来のグローバルな盟友として、日本の自衛隊はグローバルに活動する能力を持つ必要がある。

然而佩德羅沒有兌現他對黑太子與他盟友的約定，黑太子便離開卡斯蒂利亞。
ところがペドロ1世は黒太子や彼の同盟者との取引を拒絶し、そのため黒太子はまもなくカスティーリャを離れた。

美国的盟友和伙伴，特别是来自欧洲的伙伴，有可能被用于这个目的。
米国の盟友やパートナー、特に欧州のパートナーはこの目的に利用される可能性がある。

我们必须与全世界的盟友和伙伴团结一致，坚定不移地对待俄罗斯的不良行为。
我々は世界中の我々の同盟者やパートナーと団結し、ロシアの悪行に毅然としなければならない。

作为日本最紧密的盟友，美国也开始操心日本与邻国的外交僵局。
日本の一番の緊密な盟友アメリカも、日本と隣国の外交上の膠着状態を心配し始めている。