直到有一天 - 翻译成日语

• ある日

在 中文 中使用 直到有一天 的示例及其翻译为 日语

直到有一天，他照镜子发现自己的形象变得凶恶、丑陋。
だがある日、彼が鏡を見ると、いつの間にか自分の外見が凶悪で醜く怪しげに変わってしまっていた。

直到有一天，王后像往常一样地去问那面魔镜时…….
しばらくたったある日、王妃様はいつものように鏡にいつもの質問をしました。

直到有一天，彼方和小墨在雪原找到一个受伤了的少女。
そんなある日、カナタとクレハは雪原で傷ついた一人の少女を見つけます。

直到有一天，彼方和小墨在雪原找到一个受伤了的少女。
そんなある日カナタとクレハは雪原で傷付いた一人の少女を見付ける。

直到有一天，世纪大盗二十面相出现并救走了她。
ある日彼女は怪盗・二十面相と出会い救出され、一味に加わることとなる。

直到有一天，王后像往常一样地去问那面魔镜时…….
ところが、ある日、王妃様が、いつものように鏡に尋ねると、。

直到有一天，她收到了柘植开始交往的申请。
そんなある日、彼女は柘植から交際の申し込みを受ける。

直到有一天，主的灵催迫他，他才开口祈祷。
ある日、主の御使いが彼の前に立って言われた。

直到有一天，4亿日元的彩票当选的治子的恋人砰男体检，但受诊…。
そんなある日、4億円の宝くじに当選した治子の恋人・幸男が人間ドックを受診することになり…。

直到有一天，他们班实习的安娜老师来了。
そんなある日、純一のクラスに教育実習生のアンナ先生がやってくる。

直到有一天，4亿日元的彩票当选的治子的恋人·幸男有综合健康检查受诊…….
そんなある日、4億円の宝くじに当選した治子の恋人・幸男が人間ドックを受診することになり…。

直到有一天，你注意到书库内有本书不见了--.
そんなある日、君は書庫から1冊の本が消えたことに気づく--。

直到有一天，自己意识到自己一点也不普通。
でも、いつからか自分が普通ではないことに気がついた。

直到有一天，我在路边与“绝望”相遇了。
そんなある日、わたしは道ばたで「絶望」に出会ってしまった-。

直到有一天，心很重要的颜色铅笔物品的咬·这里偶尔出生了！
そんなある日、こころが大切にしている色鉛筆からモノのかみさま・ここたまが生まれた！

直到有一天，王后像往常一样地去问那面魔镜?
そんなある日、女王がいつもの様に魔法の鏡にたずねました。

直到有一天，王后像往常一样地去问那面魔镜时…….
そんなある日、お后さまがいつものように鏡に問いかけると・・・。

直到有一天，一个装在大水缸里的鱼怪被送进实验室。
ある日、水槽に入れられた奇妙な生き物が研究所へと運び込まれてくる。

直到有一天，王后像往常一样地去问那面魔镜?
ある日、いつものように女王様は魔法の鏡に尋ねました。

直到有一天，她发现很多借书卡上都有一个相同的名字。
そんなある日、彼女は借りた本の図書カードに、共通の名前があることに気づく。