相互作用 - 翻译成日语

• 相互作用
• 作用しています

在 中文 中使用 相互作用 的示例及其翻译为 日语

他对药物不良反应和药物相互作用有特别的研究兴趣。
特に薬物有害反応および薬物相互作用に関心を持っています。

涉及这些与T细胞相互作用的结构可能是治疗自身免疫性脑病的潜在候选物。
T細胞との相互作用に関与する構造は、自己免疫性脳疾患に対する治療目的として有望な候補となるだろうと考えられています。

有些宇宙射線與物質相互作用，形成新的元素。
宇宙線の一部は物質と相互作用し、新たな要素を生み出す。

该领域主要探讨人类如何通过相互作用来选择资源和财富的分配。
このトピックでは、資源と富の配分に関する選択をするために、人がどのような相互作用するかが探られています。

弦理论描述弦是如何在空间中传播及与其他弦之间的相互作用。
弦理論は、どのように弦が空間の中を伝搬するか、互いに相互作用するかを記述する。

我们的计划的重点是文学与社会，文学和视觉文化之间的相互作用。
我々のプログラムの焦点は、文学と社会、文学と視覚文化間の相互作用です。

木卫三磁層和木星磁场的相互影响与太阳风和地球磁场的相互作用在很多方面十分类似。
ガニメデの磁気圏と木星のプラズマの相互作用は、多くの点で太陽風と地球の磁気圏の相互作用と似ている。

水是用无数的水粒子连续体表现出来，计算了粒子间的相互作用。
無数の水の粒子の連続体で表現し、粒子間の相互作用が計算されている。

在製定這種治療方案時特別注意所有藥物的相互作用。
このような治療の計画を立てる際に特に注意が払われるのは、すべての薬物の相互作用です。

描述重力的经典场论是万有引力，其中重力是两个物质之间的相互作用。
重力を記述する古典場の理論は、ニュートン重力であり、2つの質量の間の互いの相互作用としての重力を記述する。

他们的大部分研究调查了心脏和大脑的相互作用。
彼らの研究の大部分は、心臓と脳の相互作用について調べることにある。

这些效果似乎主要介导GalXM与glycoreceptors，不同人的T和Jurkat细胞相互作用。
これらの効果は主にTとJurkat細胞の異なるglycoreceptorsとGalXMの相互作用によって仲介されるに見えた。

弦理論描述弦是如何在空間中傳播及與其他弦之間的相互作用。
弦理論は、どのように弦が空間の中を伝搬するか、互いに相互作用するかを記述する。

建筑物内的各种表面和空气不断地相互作用，这种相互作用导致每个表面的变化。
さまざまな表面と建物内の空気が絶えず相互作用しており、この相互作用がそれぞれの変化をもたらします。

这一计划在阿姆斯特丹VU的重点是文学与社会，文学和视觉文化之间的相互作用…[+].
VUアムステルダムでのこのプログラムの焦点は、文学と社会、文学と視覚文化間の相互作用にあります…[+]。

PYL8与转录因子MYB77、MYB44及MYB73发生了直接的相互作用。
PYL8は転写因子であるMYB77、MYB44およびMYB73と直接相互作用していた。

不同种类的上述成分的嗅觉感受性、浓度，化学特性都不同，通过相互作用形成咖啡独特的香味。
種類により臭覚感受性，濃度，化学特性が異なり，互いの相互作用によりコーヒーの独特の香りを形成しています。

这样一来，TrAPs就可以巧妙地与正确类型的细胞在正确的时间相互作用的，从而对伤口进行修复。
こうして、TrAPsは傷の修復期間中、正しい時期に正しい種類の細胞とスムーズに相互作用することができる。

有关优秀中小企业（ExcellentSMEs）的经营战略与外部环境相互作用的研究.
優れた中小企業（ExcellentSMEs）の経営戦略と外部環境との相互作用に関する研究。

我的觀點是，不同而復雜的時間形式通過花園和園丁不斷地相互作用。
私の主張は、時間の異なる複雑な形態が庭と庭師を通して絶えず相互作用しているということです。