相等 - 翻译成日语

• 等しい
• 同じ
• 同等である
• 等しく
• 等価

在 中文 中使用 相等 的示例及其翻译为 日语

若多次声明对象为可抵达，则需要相等次数的到undeclare_reachable的调用移除此属性。
オブジェクトが到達可能であると複数回宣言された場合、このステータスを削除するためにはundeclare_reachableを同じ回数呼ぶ必要があります。

相反，稳定排序则会保持相等元素的顺序。
一方、安定した並べ替えの場合には、等しい要素の順序が保たれます。

若要相等，以下所有条件都必须为true：.
同等であるためには、次の条件のすべてがtrueでなければなりません。

对于给定的种子，具有相等加权的choices()函数通常产生与重复调用choice()不同的序列。
与えられた種に対して、同じ重みを持つchoices()関数は、一般にchoice()を繰り返し呼び出す場合とは異なるシーケンスを生成します。

我们中国是世界上最大国家之一，它的领土和整个欧洲的面积差不多相等。
わが中国は世界でもっとも大きな国の一つであり、その領土はヨーロッパ全体の面積にほぼ等しい。

就像在RAID1中那样，磁盘的大小应该相等。
RAID-1の場合のように、ディスクのサイズは同等であるべきです。

一旦溫度降得夠低，中子會迅速的與相等數量的質子結合成氦（He-4）。
十分に温度が低くなると、中性子はすぐに同じ数の陽子と結合してヘリウム4を作るようになった。

当待比较的值类型不同时，它们会被转为数字（不包括严格相等检测）进行比较。
異なった型の値が比較される場合、それらは数値に変換されます(厳密な等価チェックを除く)。

数字和布尔值按值进行比较，如果它们具有相同的值，则视为相等。
数値とブール値は値により比較され、それらの値が同じであれば、等しいと見なされます。

列或行（数组）的长度必须相等。
列または行(配列)は、同じ長さでなければなりません。

在生长的最后阶段，表面变成两种金属的大致相等的混合物。
成長の最終段階では、表面は2つの金属のほぼ等しい混合物になる。

如果两个指定的boolean型数组彼此相等，则返回true。
指定された2つのboolean値の配列が互いに同等である場合にtrueを返します。

如果您在方差不相等或者样本数量差异非常大时假定方差相等，则可能会出现严重误差。
分散が等しくない場合、またはサンプルサイズが大きく異なる場合に等分散を仮定すると、重大な誤りが発生するおそれがあります。

获得许可的AEMCommunitiesExtension许可证数量必须与客户获得许可的AEMCommunitiesPublish实例数量相等。
AEMCommunitiesExtensionは、お客様がライセンス保有するAEMCommunities発行インスタンスと同じ数量をライセンスする必要があります。

许多人同时努力保持他们的宗教信仰和内疚，而且比例几乎相等。
多くの人々は、彼らの宗教的信仰と罪悪感を同時に、そしてほぼ等しい割合で維持しようと努力しています。

如果两个指定的float型数组彼此相等，则返回true。
指定された2つのfloat値の配列が互いに同等である場合にtrueを返します。

Q-分位数是将数值的有限集合划分为(近乎)相等大小的q个子集的值。
Q-分位数とは有限の値のセットを（ほぼ）同じサイズのqつのサブセットに分割する値です。

我們中國是世界上最大國家之一，它的領土和整個歐洲的面積差不多相等。
わが中国は世界でもっとも大きな国の一つであり、その領土はヨーロッパ全体の面積にほぼ等しい。

埃拉托塞尼斯知道影子投射角度，和兩座城市與地球中心點所構成的角度相等。
エラトステネスは、影の角度が、ふたつの町を地球の中心と結んだときにできる角度と等しくなることを知っていた。

多种热力学相态以平衡状态共存的条件，可在化学势能相等的条件下赋予。
このような複数の熱力学相が平衡状態で共存するための条件は、化学ポテンシャルが等しいという条件で与えられる。