相结合 - 翻译成日语

• 組み合わせる
• 組み合わせを
• 組み合わされた
• 兼ね備えています
• 組み合わせ
• 組み合わされています
• 結びついて

在 中文 中使用 相结合 的示例及其翻译为 日语

MPP学位将这种社会科学政策专业知识与我们在STEM和健康科学方面的校园优势相结合。
MPPの学位は、この社会科学政策の専門知識とSTEMおよび保健科学のキャンパスの強みを組み合わせています。

该方案将理论，方法和材料的研究与语言的详细分析和实际研究方法的意识相结合。
このプログラムは、理論、方法、および材料の研究と、言語の詳細な分析と、実践的な研究方法の意識を組み合わせたものです。

我们的研究结果也表明循环系统的两种抗癌药物相结合的可能的副作用。
我々の結果はまた、循環器系の2つの抗がん剤の組み合わせの可能性の副作用を示唆している。

我们是着名的罗素集团的成员，将卓越的研究和教育与以学生为中心的精神相结合。
私たちは、研究と教育の卓越性と学生中心の精神を兼ね備えた有名なラッセル・グループのメンバーです。

大学将自然科学和工程领域的强大研究传统与工业和商业相关的研究相结合。
大学は、自然科学と工学の分野における研究の強固な伝統を産業とビジネスに関連する研究と組み合わせています。

这是一个将生物医学和临床技能培训相结合的跨学科计划。
これは、生物医学と臨床スキルのトレーニングを組み合わせた学際的なプログラムです。

FreeFABTower基于最初的概念，将混合形式的3D打印与模块化结构相结合。
FreeFABTowerは、元来のコンセプトに基づいて、ハイブリッド型の建築用3D印刷とモジュラー構造を組み合わせました。

该发布说，CMACGM和CEVA在企业转型方面的专业知识相结合，有望提供更快，更可持续的效率。
CMACGMとCEVAの企業変革の専門知識の組み合わせは、より速く持続可能な効率をもたらすと期待されています。

ACU的信息系统学位将业务管理与技术-分析和技术相结合。
ACUの情報システムの学位は、経営管理と技術（分析と技術）を組み合わせています。

这项调研是通过在线和离线采访相结合的方式进行的。
本調査は、オンラインとオフラインの面談を組み合わせて実施されました。

在整个培训过程中，感受到工作与激情相结合的事实！
そしてそれが仕事と情熱を兼ね備えているという事実-それはトレーニング全体を通して感じられました！

一个显著的特点是强大的分析基础和应用现实世界的问题相结合。
主要な強さは、現実世界の問題への強い分析的な基盤とアプリケーションの組み合わせです。

EB如何在EBcadian中将大数据和分析专业知识相结合.
EBがビッグデータと分析の専門知識・技術をどのようにEBcadianで組み合わせているか。

这音乐与美丽的世界、雄壮的故事、残留人心的片段相结合。
その音楽は、美しい世界、壮大なストーリー、心に深く残る映像と結びついている。

只有半个世纪的培养高素质专家的经验与现代和创新的教学方法相结合。
高度な資格を持つ専門家を訓練する経験が半世紀に過ぎず、現代的で革新的な教授法とうまく組み合わせられています。

D影像的显示采用有源方式液晶快门眼镜与4倍速驱动液晶电视相结合的分时方式。
D映像の表示は，アクティブ方式の液晶シャッター型メガネと4倍速駆動の液晶テレビを組み合わせた「時分割方式」を採用する。

将其与来自其他工厂和工厂系统的数据相结合，产生了大量的数据。
これとお客様の別の工場とプラントシステムからのデータを結び付けることによって、膨大な量のデータが作り出されます。

SIBE研究将理论应用，技能开发和实践认证与持续学习过程中的实际持续的现实挑战相结合。
SIBE研究は、理論アプリケーション、スキルの開発と実践的な資格を、継続的な学習プロセスにおいて実際の現実的な課題と組み合わせます。

一个显著的特点是强大的分析基础和应用现实世界的问题相结合。
大きな特徴は、現実世界の問題への強い分析的な基盤とアプリケーションの組み合わせです。

通过将Aspera与Akamai的Netstorage环境相结合，Sky改进并简化了工作流，文件上传速度提升高达650％。
AsperaとAkamaiのNetStorage環境を組み合わせることで、Skyのファイルアップロード速度は最大で650％も向上し、ワークフローの改善と簡素化が達成されました。