在 中文 中使用 研究机构 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Fraunhofer-Gesellschaft是欧洲最大的应用研究机构，其部分研究经费来自德国政府。
フラウンホーファー研究機構は欧州最大の応用研究機関で、その運営資金の一部はドイツ政府によって賄われています。此前，德国主要经济研究机构已经下调了今年和明年德国经济预期。
ドイツの主要経済研究機関はすでに、今年と来年のドイツ経済の予想値を下方修正している。日本调查公司东京商工研究机构数据显示，全日本超过150年历史的企业竟达21666家之多，….
東京商工研究機構のデータでも、創業100年以上の日本企業は2万1666社に上り、。与日本和中国的大学及研究机构合作，为特殊领域提供开发服务。
日本・中国の大学及び研究機関との提携による、特殊分野での開発サービスを提供いたします。但更有必要对大学和研究机构持续投入预算，充实专家队伍”。
大学や研究機関に継続的に予算を充て、専門家の層を厚くする必要がある」と求めた。日本某知名研究机构资深观察家从潜在增长率的角度解读日本经济深层问题。
日本のある有名な研究機構のベテラン観測筋は、潜在成長率という角度から日本経済の深層の問題を読み解いている。国立台湾大学是一所综合性研究机构，它基于一个完整的，集成的学术基础。
ビジョン国立台湾大学は、完全な統合学問的基盤に基づいて総合的な研究機関です。由于国家的“政治稳定”某种程度上是经济发展所必需的，因此有必要大大限制人民的政治参与并为独裁统治辩护。此外，通过将通过这种政治管理所取得的经济发展成果分配给人民来保证控制合法性的政治制度被称为“发展专政制度”。使用了“发展主义”一词，它给出了更清晰的定义。在公司和研究机构进行商业化的过程中，存在一个艰难的时期，称为“研发死亡之谷”，介于研发时期和大规模生产时期之间。自上而下的方法可以克服这一问题。本文条目详细介绍第一种定义。
経済発展の為には「政治的安定」が必要であるとして、国民の政治参加を著しく制限し、独裁を正当化すること。また、そのような政治運営を通して達成した経済発展の成果を国民に分配することによって、支配の正当性を担保としている政治体制を「開発独裁体制」という。より明確な定義を与えた「開発主義」という用語が用いられている。企業や研究機関が行う商品化の流れの中で、研究開発期と量産期の間に立ちはだかる、いわゆる「研究開発における死の谷」という困難な時期がある。これを乗り越えるためにトップダウン型で行う方法論。UiT挪威北极大学是北极大学的创始成员之一，这个由极地地区140个研究机构组成的国际网络。
UiTノルウェーの北極大学は、極域地域の140の研究機関と研究機関の国際ネットワークである北極大学の創設メンバーです。今天，EAMT是一个具有国际竞争力的学习和研究机构。
今日、EAMTは国際的に競争の激しい学習および研究施設です。作为和平学的学术研究机构，本中心是日本最早设立的，目前仍为国立大学中唯一的研究机构。
平和学の学術的研究機関としては我が国最初のものであり、国立大学では現在なお唯一の研究機関です。德国癌症研究中心跻身全世界最好的癌症研究机构。
ドイツがん研究センターは、全世界で最も優れたがん研究機関です。该公司于1999年在印度上市，并将部分收益用于建设第一个研究机构。
同社は1999年にインドで上場し、その収益の一部を使って最初の研究施設を建設しました。剑桥大学成立于1209年，是一个学院制公共研究机构。
一方、1209年に創立されたケンブリッジ大学は、公立の大学研究機関です。截至2015年度，日立与84家海外的研究机构，233家日本国内的研究机构开展了合作。
年度現在、65の海外の研究機関、243の日本国内の研究機関と連携しています。年上半年，英特尔将与诸多著名大学和研究机构共享Loihi测试芯片。
年前半に主要な大学や研究機関に対してLoihiの試作チップを提供するという。同时，该研究院也是阿里巴巴在海外开设的第一家联合研究机构。
新機関はアリババにとって、国外で初めての共同研究機関となる。国际研究所斯塔万格（IRIS）-许多外部资助的研究活动都与我们的研究机构合作进行。
スタヴァンゲルの国際研究所（IRIS）-外部資金を研究活動の多くは、私たちの研究機関と共同で行われています。艾伦脑科学研究所是一家独立的非营利性医学研究机构。
アレン脳科学研究所は独立系の非営利医学研究機関です。可面向全球智能驾驶、智能交通等相关领域企业、研究机构提供服务。
世界のスマート運転やスマート交通などの関連分野の企業・研究機関にサービスを提供できる。
