破坏了 - 翻译成日语

• 破壊し
• 損なう
• 壊した
• 破壊してしまった
• 破壊する
• 台無しに
• 害すること
• 切り崩した

在 中文 中使用 破坏了 的示例及其翻译为 日语

然而过去两百年间，生命科学已经彻底破坏了这个信念。
だが過去２００年間に、生命科学はこの信念を徹底的に切り崩した。

共产党来了！破坏了这个原本和谐的世界，破坏了自然平衡。
共産党がやってきて、本来調和のとれていた世界を破壊し、自然界のバランスを破壊してしまった。

这个兵器不仅破坏了工业卫星，而且入侵了殖民行星Miktam04β，人类伤亡惨重。
その新兵器は工業衛星を破壊するにとどまらず、惑星ミクタムに侵攻し、人類側に甚大極まりない被害を発生させた。

这种做法破坏了学生健康的生活态度、正直和自信。
そのような扱いは、生徒の健全な情緒、誠実さ、自信を破壊する。

单一货币和单一汇率是开后门的联邦制，破坏了英国主权。
単一通貨と単一為替レートは連邦制にバックドアを開くもので英国主権を破壊する。

其实，共产主义是外来的东西，如果不把中国的传统破坏了，它在中国社会是立不住脚的。
実は、共産主義のような舶来品は、中国の伝統を破壊しなければ、中国社会で根を下ろせません。

犹太组织发起了一场恶毒的诽谤运动，不仅破坏了他的名誉，而且他谋生的能力。
ユダヤ人団体は、彼の名声を破壊するだけではなく、生活手段も破壊する中傷キャンペーンを活発に繰り広げた。

不平等破坏了经济发展，进而加剧了不平等造成的社会鸿沟。
不平等は経済の成長を損ない、その結果として不平等が生み出す社会格差も広がります。

宫藤芳佳在破坏了尼乌罗伊巢的战斗中失去了魔法力。
ネウロイの巣を破壊した戦いで魔法力を失った宮藤芳佳。

城市的建设破坏了北边地区山坡的稳定。
このような都市建設は、北部地区山地の斜面の安定を破壊した。

虽然“乖僻”破坏了坡的生活和事业，但它仍然激发了他的文学作品。
倒錯」がポーの人生とキャリアを破壊したが、それでも彼の文学に影響を与えた。

梁漱溟说，工农联盟破坏了，国家建设没有希望了。
梁漱溟は、労農同盟は破壊され、国家建設には希望がなくなった、と言う。

年UE破坏了太空殖民地「天使」，造成许多牺牲者的事件。
年、UEによってスペースコロニー「エンジェル」が破壊され、多数の犠牲者が出た事件。

日方的所作所为破坏了两国领导人在河内会晤的应有气氛。
その上で、「日本側のふるまいは、両国の指導者がハノイで会談をする雰囲気を破壊した。

这个生物破坏了7成的月亮，并预告称将在1年之后的3月破坏地球。
その生物は既に月の7割を破壊しており、1年後の3月に地球を破壊すると宣言していた。

互联网的出现破坏了许多不同类别产品的传统所有权模式。
インターネットの出現は、多くの異なる製品カテゴリーにわたる伝統的な所有モデルを破壊した。

谁破坏了日本的农业-改变农业立国的方向》讲谈社，2013.
日本の農業を破壊したものは誰か～農業立国に舵を切れ』講談社,2013。

当前的局面已经破坏了原来的前提，已有?
現在の局面はすでに本来の前提を破壊してしまっている。

伊维菌素大规模食品药品监督管理局对人类破坏了疟疾寄生虫传染在塞内加尔的村庄。
イベルメクチン大量投薬人間にマラリア寄生虫伝送セネガルの村を破壊します。。

简介：宫藤芳佳在破坏了尼乌罗伊巢的战斗中失去了魔法力。
简介：ネウロイの巣を破壊した戦いで魔法力を失った宮藤芳佳。