碰撞 - 翻译成日语

• 衝突
• ぶつかり
• ぶつけ合い
• ぶつかっ
• コリジョン

在 中文 中使用 碰撞 的示例及其翻译为 日语

在炽热的灵魂相互碰撞下，两人战斗的结局是--。
熱き魂がぶつかりあう、二人の戦いの結末は――。

浮游的球的集合所形成的空間的形狀，會因為人的行為（拍打或者碰撞）而發生變化。
浮遊する球の集合である空間の形状は、人々のふるまい（押しのけたりぶつかったり）によって変化する。

常常为相互碰撞的巧与豪做仲裁，担心着两个人的关系。
しばしばぶつかりあう巧と豪を仲裁したりと、二人の関係を気遣っている。

常常為相互碰撞的巧與豪做仲裁，擔心著兩個人的關係。
しばしばぶつかりあう巧と豪を仲裁したりと、二人の関係を気遣っている。

中美围绕高科技领域，展开了国家利益相互碰撞的争夺，贸易摩擦仍看不到出口。
米中はハイテク分野を巡って国益がぶつかりあう覇権争いを繰り広げており、貿易摩擦に出口は見えない。

目標成為最強英雄的他們的“個性”、力量與尊嚴互相碰撞的戰斗開始了！！!
最高のヒーローを目指す彼らの“個性"と力、そしてプライドがぶつかり合う戦いが始まる!

领土问题造成各国在民族主义、利益得失等方面互相碰撞，是导致外交摩擦的重要原因。
領土は各国のナショナリズムや利害がぶつかり合い、外交上の摩擦の要因になる。

目标成为最强英雄的他们的“个性”、力量与尊严互相碰撞的战斗开始了！！!
最高のヒーローを目指す彼らの“個性”と力、そしてプライドがぶつかり合う戦いが今、始まる!

大約在0時20分，碰撞40分鐘後，救生艇的裝載開始進行。
衝突から40分後の0時20分頃までには、救命ボートへの搭乗が開始されていた。

年前，当北欧的严谨态度与大庆的拼搏精神碰撞在一起的时候，就擦出了绚烂的火花。
年前、北欧の謹厳な姿勢と大慶の闘争心がいい意味でぶつかり合い、美しい火花を散らした。

互联网世界正在与工业世界碰撞，创造前所未有的机遇。
インターネットの世界は、前例のない機会を作るために、産業の世界と衝突しています。

为了守护各自的“正义”，碰撞的二人将迎来怎样的结局，引人注目。
それぞれの“正義”を護るため、ぶつかり合う2人がどんな結末を迎えるのか。

碰撞天体的铁核的大部分据推测沉入了地核。
衝突した天体の鉄の核の大部分は、地球の核に降着したと予測される。

日苏第一次碰撞，最强状态的日军怎么败给了最弱时候的苏军？
日ソの最初の衝突で、最強の状態の日本軍がどうして最弱のソ連軍に負けたのか？

我认为和皮埃尔的碰撞是通信错误的原因。
ピエール(ガスリー)との接触は、ミスコミュニケーションが原因だったと思う。

为了守护各自的“正义”，碰撞的二人将迎来怎样的结局，引人注目。
それぞれの“正義”を護るため、ぶつかり合う二人がどんな結末を迎えるのかご期待ください。

此外，航天器與宇宙塵埃和氣體的碰撞可以對乘客和航天器本身造成危險的影響。
さらに、宇宙船による宇宙塵およびガスとの衝突は、乗客および宇宙船自体の両方に非常に危険な影響を及ぼす可能性がある。

此次碰撞开始于一亿多年以前，目前仍然处于碰撞之中。
その衝突は1億年以上前に始まって、今も続いてる。

伴随着移动性与分析的碰撞，消费者和零售商都在朝着一种实时、移动化的体验过渡。
モバイル性と分析が融合するにつれて、消費者も小売業者もリアルタイムのモバイル体験の方向へと向かいつつあります。

一旦你发现自己的碰撞轻松的原因之一现在posposobstvuete了地球上所有人口会破坏彼此独立。
あなた自身に容易と衝突の原因の一つを見つけたら、今、地球のすべての人口は、互いに独立して破壊することをposposobstvuete。