第三方网站 - 翻译成日语

• 第三者のサイトに
• 第三者のウェブサイト

在 中文 中使用 第三方网站 的示例及其翻译为 日语

关于使用第三方网站服务产生的问题，依照申请人和第三方网站服务运营商之间的合同解决。
サービスの利用は、申請者と第三者サイト・サービスの運営者との間での別途の契約に従います。

为方便访问其他网站，网站所有者插入了一些连往第三方网站的链接。
他のサイトへのアクセスを容易にするために、本サイトの所有者は、第三者サイトへのいくつかのリンクを挿入しています。

您通过“www.architecturefordogs.com”获得的某些服务，是由第三方网站或单位提供的。
Www.architecturefordogs.com」を通して入手できるいくつかのサービスは、第三者のサイトや組織から供給されます。

您的内容不会包含来自第三方网站的材料、受版权保护的材料或您以外的任何人的个人身份信息。
お客様のコンテンツには、第三者のウェブサイトからの素材、著作権で保護された素材、またはお客様以外の人物の個人を特定できる情報は含まれません。

另外，本公司对从本网站链接的第三方网站上的用户个人信息的保护和受损不承担任何责任。
なお、当社は、本サイトからリンクされている第三者のウェブサイトにおけるご利用者様の個人情報の保護及び被った損害については責任を負いません。

某些应用程序允许您把在应用程序中或由应用程序生成的内容提交至第三方网站，如Facebook、Vkontakte、GooglePlay游戏、GameCenter和YouTube。
一部のアプリでは、アプリ内で、またはアプリによって生成されたコンテンツをFacebook、Vkontakte、GooglePlayゲーム、GameCenter、およびYouTubeなどの第三者のサイトに提出することができます。

库恰尔茨解释道，比如在波兰，第三方网站经常转载俄罗斯媒体的报道，使可能没那么信任这些俄罗斯信息的当地居民觉得其可信度提高。
たとえば、多くの場合、ポーランドではロシア報道機関からの話題を第三者のウェブサイトに報道させることで、ロシアの情報源を信頼する可能性が低い地元住民からの信頼性を高めていると、同所長は説明している。

在单台计算机或网络上安装和使用一份免版税的产品，并且只能将其用于启用Garmin生产的GPS设备与Garmin网站或Garmin生产的GPS设备与已单独启用GarminCommunicatorAPI的第三方网站之间的通信，以便允许Garmin设备与第三方网站进行通信；以及.
A）本製品の（無償で使用可能な）複製物1部を単一のコンピュータまたはネットワーク上にインストールし、Garmin製GPSデバイスと、GarminWebサイトまたはGarminCommunicatorAPIを使用可能な第三者のWebサイトとの間で通信できるようにすることのみを目的として、使用すること。

当我们超链接时，我们不对第三方网站负责。
私達がそれらにハイパーリンクしているとき私達は第三者のウェブサイトに対して責任を負いません。

点击此按钮将前往第三方网站在新选项卡中打开.
このボタンをクリックすると外部のウェブサイトに移動します新しいタブで開く。

关于第三方网站对个人信息的处理，本公司不负任何责任及义务。
第三者のサイトにおけるサービスや個人情報の取り扱いに対して、当社はいかなる義務や責任も負いません。

通过第三方网站，门票将于全球所有市场（除中国市场以外）发售。
第三者のウェブサイトを通してのチケットは、お申込み順での販売となり、すべての市場（中国以外）で購入頂けます。

您应该检查与您使用此类第三方网站相关的适用使用条款和隐私政策。
また、そのような第三者サイトの利用に関連し、適用される利用規約とプライバシー・ポリシーを確認する必要があります。

公司概不承担与第三方网站个人数据请求和/或提供相关的责任。
当該企業は、第三者のウェブサイトに対する個人データの要求および／または提供について一切の責任を拒否します。

Apple对于第三方网站或产品的选择、性能或使用不承担任何责任。
Appleは他社のWebサイトや製品の選択、性能、使用に関しては一切責任を負いません。

此调查由第三方网站托管，并受维基媒体基金会的这份隐私声明制约。
この調査は第三者機関が運営しており、ウィキメディア財団の個人情報に関する宣言に準拠します。

这可以确保此人留在您的网站，而不是被重定向到第三方网站，如Facebook。
これにより、ユーザーがFacebookなどの第三者ウェブサイトにリダイレクトされるのではなく、ウェブサイトに残ります。

这些使用条款和条件适用于PCI安全标准委员会网站的使用，不适用于任何链接的第三方网站。
これらの利用条件はPCISSCサイトの使用に対して適用され、リンクされている第三者のサイトには適用されません。

因此，第三方网站是其他在线搜索广告中介服务提供商发展业务并与谷歌竞争的重要切入点。
そのため，第三者のウェブサイトは，これらの他のオンライン検索連動型広告仲介サービスの供給業者にとって，事業を拡大させ，かつ，Googleと競争するために非常に重要である。

在任何情况下，费列罗仅对自己网站的内容负责，且不对网站中包含的第三方网站授权链接承担任何责任。
いかなる場合も、フェレロは、フェレロ自身のサイトのコンテンツに限って責任を負い、許可を受けてリンクされている第三者のサイトのコンテンツについては、フェレロの管理が及ぶものではないため、責任を負うことができません。