管轄 - 翻译成日语

• 管轄

在 中文 中使用 管轄 的示例及其翻译为 日语

日本國有鐵道（國鐵）時代包括鹽町站構内全線由岡山鐵道管理局管轄。
日本国有鉄道時代は塩町駅構内を含む全線が岡山鉄道管理局の管轄だった。

獲得知識和資訊所需要的溝通能力，也在水星的管轄範圍內。
知識や情報を得るために必要なコミュニケーション能力も水星の管轄です。

東北地方中、福島縣受關東森林管理局管轄。
東北地方のうち、福島県は関東森林管理局が管轄している。

全線由大阪輸送統括部（舊天王寺營業局）負責管轄。
全線が大阪輸送統括部（旧上本町営業局）管轄である。

進入明治時代後，五稜郭歸由兵部省（1873年後則是陸軍省）管轄。
明治以降、五稜郭は兵部省から1873年（明治6年）には陸軍省）の所管となった。

全線由大阪輸送統括部（舊上本町營業局）負責管轄。
全線が大阪輸送統括部（旧上本町営業局）管轄である。

全線由大阪統括部（舊上本町營業局）管轄。
全線､大阪統括部（旧上本町営業局）の管轄である｡。

明治4年金澤城區納入兵部省（翌年改由陸軍省）管轄.
明治4年城地が兵部省（翌年陸軍省に替わる）の管轄となる。

十二月二十六（1870年1月27日）-田安藩廢藩，次年領地歸甲府縣管轄。
月26日（1870年1月27日）-田安藩が廃藩となり、翌年にかけて領地が甲府県の管轄となる。

根據“一國兩制”原則，有411個海島由臺灣、香港和澳門直接管轄。
一国二制度」の原則に基づき、ほかに411の島嶼が台湾、香港、澳門に直接管轄されている。

第426條（再審之管轄）聲請再審，由判決之原審法院管轄。
第423条(再審の管轄)再審の請求は、原判決の裁判所が管轄する。

濱松市中區中央1-12-4濱松合同廳舍管轄靜岡縣（不含富士防衛事務所的管轄區域）.
浜松市中区中央1-12-4浜松合同庁舎静岡県（富士防衛事務所の管轄を除く）。

由於社會上對SIBYLSYSTEM的依賴程度，所以，擁有著對厚生省的絕對管轄權限。
作中では、シビュラシステムに対する社会の依存度の高さから、それを管轄する厚生省の権限が極めて大きい。

全線由大阪輸送統括部（舊天王寺營業局）負責管轄。
全線、大阪輸送統括部（旧天王寺営業局）の管轄である。

依照憲章不干涉任何國家國內管轄事件之義務之原則.
憲章に従って、いずれの国の国内管轄権内にある事項にも干渉しない義務に関する原則。

全線由大阪統括部（舊天王寺營業局）管轄。
全線､大阪統括部（旧上本町営業局）の管轄である｡。

全線由名古屋統括部（舊名古屋營業局）管轄。
全線、名古屋輸送統括部（旧名古屋営業局）の管轄である。

中華人民共和國政府指定的聯絡部門為管轄有關港口的港務監督部門。
中華人民共和国政府が指定する連絡所は、関連港湾を管轄する港監督機関とする。

全線由名古屋統括部（舊名古屋營業局）管轄。
全線、名古屋統括部（旧名古屋営業局）の管轄である。

全線由大阪統括部（舊天王寺營業局）管轄。
全線、大阪統括部（旧天王寺営業局）の管轄である。