籲 - 翻译成日语

• 呼びかける
• 求めた
• 求めている

在 中文 中使用 籲 的示例及其翻译为 日语

草間呼籲停止假展覽，強調「請大家直接親眼觀賞我的藝術的真正姿態」。
草間さんは展覧会中止を呼び掛け、「私の芸術の真の姿を直接に皆さんの目で見てください」とも訴えた。

另外，他還在日本記者俱樂部強烈呼籲，「今年是戰後70年這個有紀念意義的年分，兩國都應立誓永不再戰」。
また、日本記者クラブでは、「戦後70周年の節目の年に当たる今年、両国はともに永遠に再び戦争しないことを誓うべきです」と強く呼びかけた。

Flash遊戲的另一個優點是，很多人，每個人的事實，是一定能夠找到一個遊戲，他呼籲。
フラッシュゲームのもう一つの利点は、それらの多くは、個々人が、彼に訴えたゲームを見つけることができるようにしてくださいということです。

作為替代能源，電力公司將提高火力發電的比率，政府也呼籲企業、家庭等自主節能節電。
電力会社は代替エネルギー源として火力発電の割合を高めるなどして対応するが、政府も企業や家庭に自主的な節電・省エネを呼び掛けている。

婦女庇護安置大會現場直擊，LindaWong提到，性別暴力在香港，已經成為一種武器，呼籲國際注意。
女性の亡命定住に関する会議は、女性性暴力協会のリンダ・ウォン事務局長が、香港での性暴力が国際的な注意を喚起する武器となっていると述べました。

在回顧了19世紀法國的德雷福斯事件以及在那次事件中埃米爾·左拉等作家所作出的貢獻之後，格魯施切維奇呼籲協會必須採取行動來保護馬爾提諾維奇。
世紀末のフランスで起こったドレフュス事件、そしてエミール・ゾラなどの作家がその事件に果たした役割を振り返って見た後、グルシュチェヴィッチは協会に対してマルティノヴィッチ擁護のために行動するよう求めた。

自2019年5月，爭取連任中華民國總統的蔡英文再度遭到对其學位論文的公开質疑，并引发广泛关注。5月20日，台大法律系名譽教授賀德芬召開名為「對蔡英文總統的呼籲」記者會公开表示，無法查詢到蔡英文在英國倫敦政治經濟學院（LSE）的法學博士論文。8月29日賀德芬再次召開記者會，公布林環牆（美國北卡羅來納大學夏洛特分校經濟學系副教授）所做的獨立報告，報告稱LSE圖書館沒有收過蔡英文的論文，是到2019年6月28日蔡英文才把論文傳真回LSE[2]。
年5月以来、中華民国の大統領として再選を求めている蔡英文は、再び彼の論文について質問され、広範な疑いを引き起こしています。5月20日に、国立台湾大学法学名誉教授である賀德芬は、「蔡英文大統領への懇願」と題した記者会見を開き、ロンドン経済政治学（LSE）で蔡英文の博士論文を見つけることができないと述べました。8月29日、賀德芬は記者会見を再度開催し、林環牆氏（米国ノースカロライナ州ノースカロライナ大学経済学部准教授）による独立報告書を発表し、この報告によってLSELibraryは36年前から今まで蔡英文の博士論文を受け取ったことは一度もありません。蔡英文は、２０１９年6月28日にいたって、この論文をファックスでLSEに送り返しました[1]。

年1月8日，恩和巴圖呼籲世界各國的南蒙古獨立運動家、民主運動家和人權運動家齊集中國大使館、領事館進行抗議，以尋求改善南蒙古的人權狀況。
年1月8日、エンフバトの呼びかけにより世界各国に散在する南モンゴルの独立運動家、民主運動家、人権活動家が一斉に各国の中国大使館、領事館の前で南モンゴルの人権状況の改善を求める抗議活動を行った。

他呼籲，為了歷史的教訓deducible從它;和在他的治療法，他不只是收集或重複了一系列法律法規，但他“闡述“他們（一5）;
彼の訴えをするために歴史の教訓から推論できること、そして彼の治療法は、彼は単に収集されたりを繰り返し、一連の法的enactments、しかし、彼は"解説"彼ら（i.5）;

這並不意味著司法宣誓，然而，正如我們所看到的是耶穌和他的門徒，可行為的崇拜，使我們solemely呼籲上帝見證真相（jer.4時02分）。
この司法の誓いという意味ではありません、しかし、それは、我々として、キリストとその使徒を参照して、崇拝する行為かもしれないが、神が私たちの証人を呼ぶsolemely真実（jer.4時02分）。

在第十三和第十四世紀以來，希臘神學家blemmidus，beccus，calecas，bessarion呼籲注意這一點，他們解釋說，兩個粒子具有相同的意義，但是，從更適合第一人，誰是來源之一其他人，並通過給第二人，他們是來自父親。
は、13および14世紀にもわたって、神学者は、ギリシャのblemmidus、beccus、calecas、およびこれに注意をベッサリオンと呼ばれる、と説明することの意義の2つの粒子が同じであるが、それよりは、最初の人に適して、誰が、ソースは、他、および2番目の人物を介して、人の父から来ています。

校友會緊急呼籲.
同窓生が緊急呼びかけ。

呼籲停止迫害法輪功。
迫害の停止を呼びかける。

基督呼籲我們所有的.
キリストは私たちのすべてを求めて。

它向全人類發出呼籲。
全人類への呼びかけをしているのである。

呼籲世界上每個主要城市擺脫…….
世界からのすべての主要都市への脱出の呼びかけ…。

它呼籲穩定全球人口。
世界人口の安定化を求めています。

上主啊！我自深處向你呼籲。
私はあなたがたのために主に祈りましょう。

氣象局呼籲市民出門時攜帶雨具。
気象局は、外出の際は雨具を携行するよう呼びかけている。

國際特赦組織發起緊急呼籲活動.
アムネスティ・インターナショナル国際事務局呼びかけ緊急行動。