約會 - 翻译成日语

• デート

在 中文 中使用 約會 的示例及其翻译为 日语

明天，我要和昨天的妳約會-「為了只有30天的戀愛，我們相遇了」?
ぼくは明日、昨日のきみとデートする』たった30日恋するためにぼくたちは出会った?

已被定罪的對他的約會從1911年在德累斯頓，維也納，華沙，米蘭，哥本哈根和蘇黎世;
年からのデートは彼の信念に反対ドレスデン、ウィーン、ワルシャワ、ミラノ、コペンハーゲン、チューリッヒ;

一起戀愛吧】初次約會該注意的六件事【卓苡瑄】.
恋愛】初めてのデートで心掛けるべき6つのこと。

明日的我與昨日的你約會》18億5000萬日元.
ぼくは明日、昨日のきみとデートする｣18・5億円。

另一方面，因為某些理由而男扮女裝的路克斯，居然要和賽莉絲約會!
一方、ある事情で変装したルクスは、セリスとデートをすることに！？

八一與愛相伴造訪京都，但並非為了約會，亦不是慰勞之旅。
八一はあいを伴って京都を訪れるが、しかしそれはデートでも慰安旅行でもなかった。

導演：《明天，我要和昨天的妳約會》三木孝浩.
ぼくは明日、昨日のきみとデートする』三木孝浩。

明天，我要和昨天的妳約會官方網站WEB.
ぼくは明日、昨日のきみとデートする公式サイト：WEB。

但對於中國的同性戀者來說，很多人在這一天不敢公開地和戀人約會。
けれども、中国の同性愛者について言えば、多くの人はこの日に公然と自分の恋人とデートすることはできません。

泳裝模式」/「制服模式」以全新視點享受約會樂趣！
水着モード”“制服モード”で新たな視点のデートを楽しもう！

明天，我要和昨天的妳約會(1459)(0).
ぼくは明日、昨日のきみとデートする（440円）。

位明天，我要和昨天的妳約會／18億5000萬日圓.
ぼくは明日、昨日のきみとデートする』18億5,000万円。

編劇：《明天，我要和昨天的妳約會》吉田智子.
脚本は映画『ぼくは明日、昨日のきみとデートする』の吉田智子。

而留下來繼續進攻玩家的成員，就是被至今為止的約會傾向所影響的。
それでも残ってプレイヤーにアタックしてくるメンバーは、それまでのデートの傾向に影響される。

討厭男人睡走我女友、在分手前決定來搞復仇中出約會。
嫌いな男に彼女が寝取られて鬱勃起したので、別れる前に復讐中出しデートを決行。

此外，1983年違犯交通規則，1985年在約會俱樂部向16歲的女性買春的行為，引起所說的醜聞。
しかし、1983年に交通違反の不出頭、1985年にデートクラブで16歳の女性を買春しての淫行、といった不祥事を起こす。

第一次約會就說「結婚吧」，根本就沒有過任何交往，第二次約會時，就給了戒指（笑）。
最初のデートで「結婚しよう」と言い、付き合ってもいないのに、2回目のデートで指輪を渡しました（笑）。

在《城市詞典》（UrbanDictionary）中將cushioning一詞定義為在有約會或穩定交往對象時，仍持續對其他人傳訊、調情、約會等行為。
都市辞書では、cushioningという単語は、デートや安定した交際相手がある場合に、他の人への召喚、いちゃつく、デートなどの行為が継続されます。

根據警察表示，福原嫌疑人和該名女性是在6月底的時候在交友派對上認識的，當天據說是他們第一次的約會。
警察によりますと、福原容疑者と女性は６月末にお見合いパーティーで知り合い、当日が初めてのデートだったということです。

有時候，知道如何為它打的問題,以及如何避免失禮,尤其是在你的第一次約會.
時にはそれはそれのために戦う方法を知っているの問題だ,と失言を避ける方法を,特にあなたの最初のデートで。