美国宪法 - 翻译成日语

• アメリカ合衆国憲法
• 合衆国憲法
• 米国憲法
• アメリカ憲法

在 中文 中使用 美国宪法 的示例及其翻译为 日语

此法律受美国宪法保护.
あり、合衆国憲法によって保護されているのだ。

它违反了美国宪法。
は米国憲法に違反する。

我将尽我所能，保存，保护和捍卫美国宪法。
全力を尽し合衆国憲法を維持、保護、擁護する！|。

我们来看看美国宪法。
アメリカ合衆国憲法を見てみましょう。

其中一个问：苏联宪法和美国宪法有何不同？
問：ソ連の憲法と米国の憲法の違いを述べよ。

公民权利剥夺法案被美国宪法明确禁止。
私権はく奪法は合衆国憲法で明示的に禁止されている。

竭尽全力，恪守、维护和捍卫美国宪法。
全力を尽し合衆国憲法を維持、保護、擁護する！

美国宪法第3条规定：“所有犯罪的审理均应通过陪审方式进行。
すなわち、アメリカ合衆国憲法3条では、「すべての犯罪の審理（トライアル）は陪審によって行われる。

年，随着美国宪法第19条修正案的通过，美国妇女终于获得了投票权。
年、合衆国憲法修正第19条の批准により、米国の女性は投票する権利を獲得しました。

美国宪法第3条译文（维基文库）、原文（同英语版）.
アメリカ合衆国憲法3条訳文（ウィキソース）、原文（同英語版）。

另外，根据美国宪法第12条修正案，副总统不能与总统来自同一个州。
また米国憲法修正第12条に基づき、副大統領は大統領と同じ州の出身であってはならない。

美国宪法第3条译文（维基文库）、原文（同英语版）.
合衆国憲法第3章（ウィキソース）、原文（同英語版）。

美国宪法第五修正案中规定：“没有公平的补偿，私有财产不得征收为公共之用”。
米国憲法修正第5条：「正当な補償なく，私有する財産を公共の用のために徴収されない。

年7月，袁红冰根据美国宪法及国际法，提出前往美国政治避难的申请。
年7月、アメリカ合衆国憲法と国際法に基づいて米国への政治亡命を申請する。

美国宪法的持久力应归功于它的简洁性与灵活性。
合衆国憲法に持続力を与えているのは、その簡潔性と柔軟性である。

这个问题和圣经一样古老,和《美国宪法》一样清楚。
この問題は聖書と同じくらい古く、アメリカ憲法と同じくらい明白です。

这些权利受到美国宪法第一修正案的保护。
これらの情報開示は米国憲法修正第1条により保護されている。

美国宪法第十九修正案禁止一切美国公民因为性别而无法获得选举权的现象。
アメリカ合衆国憲法修正第19条は、アメリカ合衆国の各州ならびに連邦政府が市民の性別を理由に市民の投票権を否定することを禁じている。

这种观点显然违反了法律以及美国宪法，因为它一直被解释。
この見方は明らかに州法および、長きにわたっての解釈のとおり、合衆国憲法違反である。

这个问题和圣经一样古老，和《美国宪法》(AmericanConstitution)一样清楚。
この問題は聖書と同じくらい古く、アメリカ憲法と同じくらい明白です。