表面 - 翻译成日语

• 表面
• 界面
• 面
• 地表の
• 表面積
• 顕在

在 中文 中使用 表面 的示例及其翻译为 日语

异氰酸酯和任选某些表面活性剂和发泡剂构成第一组分，常称作"A"组分。
イソシアネートと、随意で一定の界面活性剤および発泡剤とが、一般的に「A」成分と称される第1の成分を構成する。

钻头降到海底表面附近后，船员通过遥控机器人寻找最佳钻探地点。
ドリルは海底面近くで、乗船員らがロボットを遠隔操作しながら掘削に最適な地点を探った。

他们也有明显较少pro-Sp-c蛋白和表面活性蛋白CmRNA表达P<0.003）。
彼らも大幅に少ないproSpcタンパク質と界面活性剤蛋白質CのmRNA発現を持っていた(P<0.003)。

在这张高分辨率的火星表面特写照片中，深邃阴影创造出的明暗对比效果极富戏剧性。
火星の地表のこの高解像度のクローズアップの中で、深い影が明暗の劇的なコントラストをつくっている。

银色好像冰的表面，俄罗斯传统的红色则是“火焰”的象征。
シルバーは氷面、そしてロシアにとって伝統的な色である赤は炎の象徴だ。

表面张力低，一般小于209J/cm2，较水及通用表面活性剂均低;
一般的に209J/cm2以下で、水や一般的な界面活性剤に比べて低い表面張力。

ISO25178表面性狀（表面粗糙度量測），是一種評估表面粗糙度的國際標準規格。
ISO25178表面性状(面粗さ測定)は、表面粗さの評価方法を定めた国際規格です。

我們所居住的地球表面也有70%是水。
私たちの住む地球の表面積もまた、70％が水です。

SOFIA的主要科學目標是研究行星的表面和大氣層組成；.
SOFIAの最初の科学的目標は惑星の大気および地表の研究、彗星の構造・進化・。

镜头后端与胶片表面之间的距离仅约为7毫米。
レンズの後端とフィルム面までの間隔は約7mmしかありません。

Graphene起泡沫有高表面和多孔性，做他们相关能源应用的理想。
Grapheneは持っていますそれらにエネルギー関連アプリケーションのための理想をする高い表面積および気孔率を泡立ちます。

由這些所構成，正可謂是將人類的“差別意識”表面化的城市。
これらにより構成される、まさに人間の“差別意識”が顕在化した様な街である。

SOFIA的主要科学目标是研究行星的表面和大气层组成；.
SOFIAの最初の科学的目標は惑星の大気および地表の研究、彗星の構造・進化・。

不完全的薩克斯-瓦福效應是由重力紅移在表面發生的最後散射。
非積分的ザックス・ヴォルフェ効果(Non-IntegratedSachs-WolfeEffect)は、宇宙の晴れ上がりにおける、最終散乱面による重力赤方偏移により引き起こされる。

由这些所构成，正可谓是将人类的“差别意识”表面化的城市。
これらにより構成される、まさに人間の“差別意識”が顕在化した様な街である。

這個過程參數可能也影響得到的CNT材料的比表面區。
プロセスパラメータはまた得られたCNT材料の比表面積領域に影響を及ぼすことができます。

由于这些金属粉末具有独特的材料特性，CleanitEC电极的表面积体积比很高。
これらの金属粉には独特の特性があり、CleanitEC電極は非常に高い表面積対体積比を持ちます。

移动智能电视可以无线传输您最喜爱的互联网内容并将其投射到几乎任何表面上1。
モバイル・スマートTVを使用して、お気に入りのインターネット・コンテンツをワイヤレスでストリーミングし、事実上あらゆる面に投射することができます1。

像皮肤一样，肠道表面在一个需要四到五天的过程中不断被再生。
皮膚と同様に腸の表面は、４～５日のサイクルで絶えず再生されています。

建筑的陶瓷表面根据项目的需要和周围的环境的变化，在透明与完全不透明之间进行渐变。
建物のセラミック表面は、プロジェクトのニーズと周囲の環境の変化に応じて、透明から完全に不透明に傾斜します。