被利用 - 翻译成日语

• 利用されている
• 利用された
• 利用されることが
• 活用されている

在 中文 中使用 被利用 的示例及其翻译为 日语

修订第7610号共和国法，确保儿童不会因被招募或被利用从事敌对行动而被起诉；.
(a)徴募されまたは敵対行為で使用されたことを理由として子どもが犯罪者とされないことを確保するため、共和国法第７６１０号を改正すること。

Memz的主人也,所以非常友好的沟通可以采取,但弹射器在很大程度上将连续三年被利用,为我们提供了一个舒适的环境。
オーナーのMemzさんも、非常にフレンドリーなコミュニケーションが取れるので、ついつい3年間連続で利用してしまうくらい、居心地の良い環境を提供してくれます。

注意：几个协议，以获得蛋白质提取物需要使用的酸和有机溶剂必须按照GUID被利用包含在各自的材料安全数据表（MSDS）elines和信息。
注意：タンパク質抽出物を得るためのいくつかのプロトコルは、酸とのguidに従って利用されなければならない有機溶媒の使用を必要とするそれぞれの材料安全データシート（MSDS）に含まれるelines情報。

这个女人已经利用“橘子”的气味的目标提出来，但事情是第一次被利用“莫吉托”男人对目标的气味。
これまで女性をターゲットに「マンダリンオレンジ」の香りを活用していたが、今回初めて男性をターゲットに「モヒート」の香りを活用している」ということだ。

同光子和电子一样，声子在很多情况下也可被当成粒子，以便能够被利用和操纵来用于有用的应用。
フォノンは光子や電子のように、多くの目的で粒子として扱えるので、実用的な応用に利用して操作することができる。

之後的35年間作為貨物的專用站被利用，在1925年（大正14年）因為東北本線的上野〜東京間的高架線為契機，才轉為旅客用車站。
その後35年間は貨物の専用駅として利用され、旅客駅としての営業の開始は1925年（大正14年）に東北本線の上野〜東京間が高架線として開通したタイミングでした。

如果被利用,這種能量,名副其實的天賜,盧旺達提供幾乎取之不盡，用之不竭的能量來源,釋放它擔心能源需求與發展項目.
それが悪用された場合,このエネルギー,天からの真のマナ,エネルギーのほとんど無尽蔵の源とルワンダを提供するであろう,その開発プロジェクトにリンクされているエネルギーが必要な心配から解放。

既然哈布斯堡家族自称跟P2共济会的首脑一样，是凯撒的后裔，那么就意味着日本这个国家，随着皇室家族被利用为代理人统治者，就从明治时代开始，是一个罗马的殖民地。
Ｐ２の幹部と同様ハプスブルグ家はシーザーの子孫であると主張しているので、それは支配者の傀儡として使われた皇室家族によって明治時代から日本はローマの植民地であることを意味している。

当然，有能力设置任何环境变量，可以使攻击者控制一切东西--修改IFS环境变量（过去被利用过的一个漏洞），甚至修改PATH环境变量，会影响新启动的shell脚本的行为，无论如何这些手段都会导致问题。
もちろん、任意の環境変数を設定できるのであれば、攻撃者は数多くの物事を制御できる--環境変数IFSを変えたり（これは攻撃手法として過去に使用されている）、あるいはPATHであっても新たに起動するシェルスクリプトの動作に影響するし、こういった手法はいずれにせよ何らかの問題を引き起こす可能性がある。

年济州特别自治道的调查结果显示，济州岛内1,023处涌泉水中已利用的有373处（36%），未利用的有449处（44%），消失或填平的有376处（37%），一半以上的涌泉水未被利用或已消失。
年に行われた済州特別自治道の調査結果によると、済州島内にある湧水1,023カ所のうち、利用中373カ所(36％)、未利用449カ所(44％)、滅失/埋め立て376カ所(37％)で、過半数以上が未利用であるか滅失していた。

被利用的愚人。
利用されてるだけのdupes。

被欺骗与被利用的.
だまされ、利用される。

西藏人被利用了。
チベット人がよく利用されました。

当你觉得被利用了.
利用されていると感じるとき。

孩子们只是被利用了.
子供は利用されてるだけなんだし。

小人完全是被利用的。
小さな方は利用されるだけだ。

几乎没有被利用的机会.
ほとんど使う機会なし。

我认为作者是被利用了。
つまり執筆者たちは利用されているのだ。

无知的人总是被利用。
知識のない人はいつも利用される。

为什么很久以前没有被利用?
なぜ、昔はあまり使われてなかったか?