在 中文 中使用 西澳 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
爱丽斯泉是澳大利亚中部地区的主要经济、商业和服务中心，同时也服务于西澳州、南澳州和昆士兰州的部分地区。
アリススプリングスはオーストラリア中央部の主要な経済、ビジネス、サービスの中心であり、南オーストラリア、西オーストラリア、クイーンズランドの一部にも様々なサービスを提供しています。在这里还可参观西澳美术馆（ArtGalleryofWesternAustralia）、珀斯西澳博物馆（WAMuseumPerth）、西澳歌剧院（WAOpera）和西澳芭蕾舞剧院（WABallet）。
西オーストラリア美術館（ArtGalleryOfWesternAustralia）、西オーストラリア博物館（WAMuseumPerth）、西オーストラリアオペラ（WAOpera）や西オーストラリアバレエ（WABallet）にも足を運ぶのもいい。西澳（WesternAustralia）则会在9月的最后一个星期一或10月的第一个星期一庆祝英女皇寿辰（Queen'sBirthday），恰逢春季学校假期和珀斯皇家大展（PerthRoyalShow）。
与不母乳喂养的妈妈相比，母乳喂养的妈妈的子宫收缩得更快，”西澳大学世界著名的母乳喂养科学专家PeterHartmann教授解释道。
お母さまが母乳育児をしている場合、そうでないお母さまよりも子宮が早く収縮します」と、西オーストラリア大学を拠点とする、母乳育児の科学における世界的権威であるPeterHartmann教授は説明します。您知道牛奶中的盐[钠]成分对宝宝来说几乎是有毒的吗？”来自西澳大学的国际著名母乳喂养和乳汁分泌专家PeterHartmann教授说。
牛乳に含まれる塩分（ナトリウム）は赤ちゃんにとっては多すぎて有毒レベルであることをご存知でしたか？」と、西オーストラリア大学を拠点にする、母乳育児と母乳の生産に関する国際的権威であるPeterHartmann教授は言います。在青春期之后乳房会继续发育，并在每次月经期间增加一点分泌[乳汁分泌]组织，直到大约35岁，”来自西澳大学的泌乳科学专家PeterHartmann教授解释道。
思春期の後も乳房は発達を続け、35歳頃になるまで毎月の月経で少量の分泌（母乳分泌）組織が増加します」と、西オーストラリア大学のラクテーション科学の専門家である、PeterHartmann教授は説明します。埃爾奎斯特荒野公園（ElQuestroWildernessPark）和農莊（Homestead）位於西澳（WesternAustralia）崎嶇金伯利（Kimberly）地區的心臟地帶，周圍是超過405,000公頃(一百萬英畝)的沙漠。
西オーストラリア州の険しいキンバリー地域の中心部にあるエル・クエストロ原生公園（ElQuestroWildernessPark）とホームステッド（Homestead）は、405,000ヘクタール（100万エーカー）を超える砂漠に囲まれています。鲨鱼湾盐业有限公司是世界上最多样化的贸易、投资与服务企业之一的三井物产株式会社(Mitsui&Co.Ltd)全资拥有的子公司，在西澳州拥有并运营两家盐场－鲨鱼湾资源盐场(SharkBayResources)和昂斯洛盐场(OnslowSalt)。
シャークベイ・ソルト社＜SharkBaySaltPtyLtd＞は貿易・投資・サービスなどで多角的事業を展開する総合商社である三井物産株式会社＜Mitsui&Co.Ltd＞の完全子会社であり、西オーストラリア州においてシャークベイ・リソーシズ＜SharkBayResources＞とオンズロー・ソルト＜OnslowSalt＞という2つの塩田を所有・操業しています。西澳农业粮食部.
政府西オーストラリア農業のと。西澳的玛格丽特河（MargaretRiver）.
西オーストラリア州マーガレット・リバー(MargaretRiver)。西澳投票站已经关门。
西海岸の投票所が閉まった。在西澳，这些统统行不通。
UniversityofWesternAustralia西澳大学澳大利亚.
UniversityofWesternAustraliaオーストラリア。位于西澳的SKA探路者望远镜.
西オーストラリアにある電波望遠鏡たち。西澳的金伯利（Kimberley）區則有一小部分的乾燥雨林。
西オーストラリア州のキンバリー（Kimberley）地域には、乾燥帯雨林が点在。珀斯杯（PerthCup）是西澳首屈一指的純種賽馬活動。
パース・カップ（PerthCup）は、西オーストラリアで第一級のサラブレッドによるレース・イベントです。伯斯（澳大利亚西澳）：于1974年4月23日缔结姊妹都市。
オーストラリアの旗パース市（オーストラリア連邦西オーストラリア州）-1974年4月23日姉妹都市盟約締結。珀斯（澳洲西澳）：於1974年4月23日締結姊妹都市。
パース市（オーストラリア連邦西オーストラリア州）-1974年4月23日姉妹都市盟約締結。斯特靈山脈國家公園（StirlingRangeNationalPark）,西澳（WesternAustralia）.
スターリング山脈国立公園（StirlingRangeNationalPark）,西オーストラリア州。
