设置了 - 翻译成日语

• 設置し
• 設定されている
• 設定した
• 設けた
• 設定します
• 設けている
• 設けられ
• 置いた
• セットされている
• 設置する

在 中文 中使用 设置了 的示例及其翻译为 日语

为了培养计算机科学全球领导者，计算机科学学院设置了以下目标：.
コンピュータサイエンスのグローバルリーダーを育成するために、コンピュータ科学科では、次の目標を設定します。

在所有的舞台上，专门为残疾人设置了单独的通道。
すべてのステージに障害者のための別の通路を設けている。

政府随即在首相官邸的危机管理中心内设置了“有关中国海军军舰动向的信息联络室”。
政府は首相官邸の危機管理センターに「中国海軍艦艇の動向に関する情報連絡室」を置いた。

只有在操作系统映像中设置了IMGENABLEHEAPSENTINEL变量时，才会出现该问题。
この問題は、変数IMGENABLEHEAPSENTINELがオペレーティングシステムイメージで設定されている場合にのみ発生します。

在本公司风险管理委员会中设置了环境管理委员会，在全公司不断开展环境保护活动。
当社リスク管理委員会の中に環境管理委員会を設置し、全社的な環境活動を継続的に行っています。

为应对市场扩大，尼普洛在上海和北京等4个地方设置了研修中心，将培养负责透析治疗的医务人员。
市場拡大に備え、ニプロは透析治療を担う医療スタッフを育成する研修センターを上海や北京など４カ所に設けている。

如果在WindowsEmbeddedCompact2013中设置了IMGENABLEHEAPSENTINEL，则在联机流式传输后会崩溃.
IMGENABLEHEAPSENTINELがWindowsEmbeddedCompact2013でセットされている場合、オンラインストリーミング後にクラッシュすることについて。

如果设置了noauto，/etc/fstab中的NTFS条目不会在启动时自动挂载。
Noautoが設定されている場合、/etc/fstabのNTFSエントリは起動時に自動ではマウントされません。

设置了以杉田和博官房副长官为队长的受灾者支援队，并积极推进确保临时住宅的工作。
杉田和博官房副長官を長とする被災者支援チームを設置し、仮設住宅確保など積極的に進める。

口吃无疑在我与外界之间设置了一道障碍。
吃りは、いうまでもなく、私と外界とのあいだに一つの障碍を置いた。

如果设置了FDICT，DICT字典标识符立即出现在FLG字节之后。
FDICTがセットされている場合には、DICT辞書識別子がFLGバイトの直後に現れないといけません。

如果设置了SACHARSET环境变量，则使用它的值来确定字符集。
SACHARSET環境変数が設定されている場合、その値で文字セットが特定されます。

在日本的国立大学现在作为设置了国立大学法人的大学而存在。
日本における国立大学は現在、国立大学法人の設置する大学として存在している。

如果设置了ATF_NETMASK标志，那么arp_netmask必须有效。
ATF_NETMASKフラグがセットされているときには、arp_netmaskが有効でなければならない。

年（昭和13年）3月1日-为了进行富山机场改建工程的施工，施工方在仓垣村设置了办事处。
年（昭和13年）3月1日-富山飛行場の改築工事施工のため、倉垣村に事務所を設置する。

用default_isql_encoding选项指定的代码页（如果设置了此选项）.
Default_isql_encodingオプションで指定されたエンコード(このオプションが設定されている場合)。

设置了一个/em大鼠血脑屏障>模型（BBB）：在BBB抗渗性和受体介导的运输为中心….
設定アップ/emラット血液脳関門の>モデル（BBB）：BBB不透過性および受容体媒介輸送に注力…。

日向”号上还首次设置了女性队员专用房，将有17名女性队员乘船，其中包括2名干部。
護衛艦では初めて女性隊員の居室を設置、幹部２人を含む１７人が乗り組む。

其中海上发电设备一年设置了97万千瓦，到2011年年底累计设置410万千瓦。
その中で洋上発電をみると、1年間で97万kWが設置され、2011年末累計では410万kWである。

新宿TerraceCity内也设置了共4处花环拍照景点。
また、新宿テラスシティ内には全4ヶ所のフラワーリースによるフォトスポットも設置。