在 中文 中使用 访日 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
心连心：邀请中国高中生长期访日事业”的第11届学生从全国各地聚集于此。
心連心・中国高校生長期招へい事業」第11期生たちが全国から集まった。哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫将于11月6日到9日访日。
来大阪的访日客每年都在增加，去年超过了1000万人。
大阪府を訪れる訪日客は年々増加しており、昨年１千万人を超えた。李克强也对自身访日成果强调称，“推动中日关系重新回到正常发展轨道”。
李氏も自らの訪日の成果を「中日関係を再び正常な発展の軌道に戻すことができた」と強調した。为促进中国人访日，日本继续完善各种政策。
中国人の訪日を促すため、日本はさまざまな政策を整備している。这是第一千万个访日外国游客，泰国的帕潘先生的话。
另外，3月份访日游客总数同比增加9.8%，达到220万5700人。
なお、3月の訪日外国人旅行者数は9.8％増の220万5700人だった。如果想留在日本或访日，必须首先取得签证。
日本に滞在したり訪日したければ、先に何等かのビザを取得しなければならない。以旅游为目的访日时，需通过中国境内的旅行社申请旅游签证。
観光を目的として訪日する場合は、中国国内の旅行会社を通じて観光ビザを申請する。以旅游为目的访日时，需通过中国境内的旅行社申请旅游签证。
中国人が観光を目的として訪日する場合、中国国内にある旅行会社を通じ、観光ビザを申請する必要があります。凯伊去年4月访日，就媒体情况等进行了调查。
ケイ氏は昨年4月に訪日し、メディアの状況などを調査した。年访日外国游客比上年增长30％，增至1341万人（2014年10月，东京浅草，kyodo）.
年に日本を訪れた外国人は前年比３割増の1341万人となった（14年10月、東京・浅草）＝共同。到明年5月将敲定细节，考虑到访日游客，还拟采用“日本”式主题。
来年５月までに詳細を詰めるが、訪日観光客を意識して「日本」的なテーマを取り入れることも検討している。据悉，若访日实现，方济各预计将在两处核爆地发出主张和平与废除核武器的讯息。
訪日が実現すれば、法王は両被爆地で核兵器廃絶と平和を訴えるメッセージを発するとみられるという。来大阪的访日客每年都在增加，去年超过了1000万人。
大阪を訪れる訪日客は年々増加しており、昨年は１千万人を突破しました。之前10月22日时、Roitfeld本人访日、举办了2015年秋冬携手合作的发表派对。
去る10月22日、ロワトフェルド氏本人が来日し、2015年秋冬コレクションを披露するパーティを開催した。月至12月，中国商品展览团访日，先后在东京、大阪举办了中国商品展览会。
月から12月にかけて、中国商品展覧団が日本を訪問し、相前後して東京、大阪で中国商品展を催した。年江泽民主席访日时，全面、深入、系统地阐述了中方原则立场。
年に江沢民主席が訪日した際、中国側の原則的立場を全面的に、深く、系統的に表明した。今年3月德国总理默克尔访日时表示，对过去的清算是实现和解的前提。
今年３月にメルケル首相が来日した際も、過去の清算は和解のための前提だと述べた。当天皇问起访日感想时，特朗普答道：“一切顺利。
陛下が訪日の感想を尋ねると、トランプ氏は「全てうまくいっています。
