身份证明 - 翻译成日语

• 身分証明
• 身分証
• 身元証明

在 中文 中使用 身份证明 的示例及其翻译为 日语

要获得Google的验证，广告客户必须提供身份证明和有关其所在地的信息，并且必须确认法律允许其在印度投放此类选举广告。
Googleの確認を受けるためには、広告主様は身分証明書と所在地の情報を提供し、インドでこうした選挙広告の掲載が法的に認められていることを証明する必要があります。

确保身份证明文件的改变在法律或政策需要对人们进行基于性别的证明或分类的所有情况下均得到承认；.
(e)身分証明書の変更は、法や政策によって当事者の身元確認や分類が必要なあらゆる場合にも承認されることを保障する。

获胜者必须回复该通知电子邮件，并在10日内确认接受该奖项，以及提供身份证明与完整的邮政地址。
優勝者は10日以内にこの通知メールに返信して賞品の受け取りを承認し、身分証明書と完全な住所を提出しなければなりません。

安全带是必须的,当你在汽车的前排座位,总是带着你的身份证明,警察总是在巡逻。
シートベルトは、あなたが車の前の席にいるときに、常に警官がパトロールに常にあるようにあなたの身元証明を運ぶ必要があります。

KABNID可免费为消费者提供服务，并在线和传统市场提供持续监控和身份证明。
KABNIDは、消費者向けのサービスを無料で利用でき、オンラインでも従来の市場でも、継続的な監視とIDの証明を提供します。

要进行验证，广告客户必须提供身份证明和有关其所在地的信息，并确认其是欧盟成员国（不包括英国）的公民，根据法律可投放此类广告。
確認を受けるためには、広告主様は身分証明書と所在地の情報を提供し、EU加盟国（英国を除く）の市民であることおよびこうした広告の掲載が法的に認められていることを証明する必要があります。

据报道，中方官员正在制定新的指导方针，要求所有网站的站长提供身份证明和照片，试图以此来更好地监控在国内所有站点。
報道によれば、中国政府当局者はあらゆるウェブサイトの所有者に身分証明書と写真の提出を求める新しいガイドラインの策定に取り組んでおり、国内のすべてのサイトをより効率的に監視しようとしているという。

如果欧盟二十七成员国居民或冰岛，列支敦士登，挪威和瑞士居民在葡萄牙旅游时生病或发生意外，只要他们出示欧洲疾病保险卡（由所属国发行）和护照或身份证明文件，他们就可以享受免费的或只收取适当费用的医疗救助（和葡萄牙本国居民享受同等待遇）。
ポルトガル滞在中の事故や病気の際には、EU加盟27ヶ国およびアイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスの国民は、出身国で発行されたヨーロッパ健康保険カードとパスポートもしくは身分証明書の提示があれば、無料もしくは安価（ポルトガル人と同条件）で治療が受けられます。

继承人身份证明.
相続人の証明。

Biafra你的身份证明。
ブッダ君のアイデンティティ。

的身份证明和地址证明.
証明書及び居住証明書。

颁发“松阪牛”身份证明。
松阪牛証明」での証明。

进入实验室需要护照/身份证明。
ラボに入るにはパスポート/身分証明書が必要です。

一个女人的身份证明》）.
ある女の存在証明。

难道护照，就不是身份证明吗？。
身分証明書としてはパスポートじゃないの？

一个女人的身份证明》（1982年）.
ある女の存在証明(1982)。

说着，他交给我一个身份证明。
そう言って僕に印鑑証明書を差し出してきました。

能向维基媒体基金会提交身份证明。
証明書類をウィキメディア財団に提出すること。

持有效身份证明的学生可购买便宜的门票。
有効なIDを持つ学生が利用できる安価なチケット。

学生必须持带照片的有效身份证明文件或护照赴考。
学生は試験には写真付きの有効な身分証、あるいはパスポートを持参しなければなりません。