转向 - 翻译成日语

• ステアリング
• 移行する
• 向ける
• 移り
• シフトする
• 移す
• 転向
• 転じ
• 向かっている
• 転換し

在 中文 中使用 转向 的示例及其翻译为 日语

最近，随着OpenFabricsAlliance的技术工作转向LinuxFoundation，NetApp也继续参与到此项工作中。
さらに最近では、OpenFabricsAllianceの技術的な業務がLinuxFoundationに移行するに従い、NetAppも引き続きその業務に参画しています。

TMR技术将帮助实现动力转向和电子节气门控制(ETC)等下一代应用。
TMRは、パワーステアリングや電子式スロットル制御(ETC)などの次世代アプリケーションの実現に役立ちます。

而中国的经济也从高速发展转向中高速高质量发展阶段，逐渐走向世界舞台的中央。
同時に中国の経済も高度発展から中高速・高品質発展段階に移り、徐々に国際舞台の中央に向かっている。

因此，数据中心在转向25G时可以节省大量资金。
そのため、データセンターは25Gに移行する際に多大な費用を節約することができます。

P51CombatFighter的底盘、转向和摇臂部件全部由3DSystems供货并生产。
P51CombatFighterの車体、ステアリングおよびスイングアームパーツすべては3DSystemsが供給し加工しています。

量化宽松政策结束后……重点将转向我们的利率政策，这将取决于我们对经济的看法。
量的緩和終了後、焦点はわれわれの金利政策に移り、それは経済の状況次第になる」と述べた。

他说：“人们把目光转向自己内心的11月，才是听舒伯特最合适的季节。
彼は、「人々が自分の内面に目を向ける１１月こそ、シューベルトを聞くのに最も適した季節だ」と語った。

比如，电动转向系统仅在驾驶员转向的时候消耗能量。
例えば、電動ステアリング・システムは、ドライバーが操舵する時にのみエネルギーを消費します。

但是，以太坊Classic将无法转向这种新的验证方法。
しかし、EthereumClassicはこの新しい検証方法に移行することはできません。

从那以后的二十多年，工业实力由美国转向日本，今后，将向着中国及印度转移。
それから20年余りの間に、工業力は米国から日本に移り、今後は中国、インドに移ろうとしている。

随着市场转向集装箱化和云原生技术，CI/CD系统和相关工具的生态系统发生了根本性的变化。
市場がコンテナ化とクラウドネイティブ技術にシフトするにつれて、CI/CDシステムと関連ツールのエコシステムは根本的に変化しました。

亲爱的孩子，从你的心里祈祷，你说要温柔地转向门口离开。
あなたの心から祈りなさい、親愛なる子供よ、あなたは優しく去るためにドアを向けると言いました。

年9月战争结束后,转向制浆造纸机械的研发与制造。
年9月終戦により、紙パルプ機械製作に転向。

BoschServotwin”转向系统是全球首个电动液压转向系统，适用于重型商用车和客车等。
ステアリングシステム「BoschServotwin」は世界初の電動油圧ステアリングシステムで、大型商用車やバスなどに適している。

我们必须得到一切上面的地方，我们转向神，并接受所有他给我们.
私たちは神に向ける何よりもその場所に着くと、彼は私たちのために持っているすべて受け入れなければなりません。

蓬佩奥说，“在我们的盟国和伙伴从伊朗原油转向其他来源时，我们坚决支持它们。
ポンペオ長官は、「我々は、イラン産原油からほかの代替品へと移行する同盟国や友好国を支持する」と付け加えた。

这两个转向系统的连接今后有望用于实用化的半自动驾驶和全自动驾驶。
この2つのステアリングシステムの連携は、今後実用化される半自動運転や全自動運転にも活用が期待できる。

它看上去像是转向，但方向却相反。
回心は、見かけは転向に似ているが、方向は逆である。

与其他面临出口放缓问题的地方政府领导一样，雁田当地官员也转向发展房地产来提振本地经济。
輸出減速に直面する他の地方指導部と同様に、雁田の指導部も経済に弾みをつけようと不動産に向かっている。

这两个重要变化意味着我国经济正在转向更加可持续的增长轨道。
このことは、経済はより持続可能な成長軌道に転換しつつあることを意味する。