移行する - 翻译成中文

• 迁移到
• 迁移
• 转向
• 转移到
• 过渡到
• 遷移到
• 渡到
• 转变
• 移轉
• 转型
• 移动到
• 移至
• 轉移到

在 日语 中使用 移行する 的示例及其翻译为 中文

レストランは、動物性タンパク質から急速に移行する消費者への対応に苦労しています。
餐馆正在努力应对迅速转变为动物蛋白的消费者。

どのようにして低炭素エネルギーシステムに移行することができますか？
我们能够多快地过渡到低碳能源系统？

国家中央銀行によるデジタル通貨の開発により、金融業界全体が将来的にブロックチェーンに移行する可能性がある。
随着国家央行对数字货币的开发，未来整个金融行业都可能转移到区块链上。

AdobeLightroomClassicバージョン5.7以降には、ApertureのライブラリをLightroomカタログに移行するためのツールが付属しています。
AdobeLightroomClassic5.7和以上版本設有內置工具，讓你將Aperture圖庫遷移到Lightroom目錄。

認証組織は、2021年6月19日までに2018版の規格に移行する必要があります。
获得认证的组织必须在2021年6月19日之前过渡到2018版标准。

ファイルを移行する最も簡単な方法は、ご使用のデスクトップにあるCreativeCloudFilesフォルダー経由で行うことです。
移轉檔案最輕鬆的方式是透過桌面上的CreativeCloudFiles資料夾。

既存のアプリケーションおよびワークロードをAmazonEC2に移行する。
將您的現有應用程式和工作負載遷移到AmazonEC2.

彼らの給与は40時間労働者よりも低くなるが、望むならフルタイムに移行する選択肢も持つ。
他们的薪水会比那些40小时的工人低;然而，他们将不得不选择过渡到全职的选项。

既存のワークロードを移行するお客様は、AzureSiteRecoveryを使用できます(最初の31日間は無料)。
您可以使用AzureSiteRecovery移轉現有的工作負載(前31天免費)。

南アフリカ生まれのフェリシティは、元フルブライト奨学生で、学術に移行する前にジャーナリストとして10年間働いていました。
南非出生的Felicity是前富布莱特学者，在向学术界转型之前，曾在记者工作了十年。

また、これまで10週間だったプログラムを、8週間のプログラムへと移行する。
它也从10周计划转变为8周计划。

充電モードでは24時間満充電の状態を維持し、その後、自動で「経済性モード(自動)」に移行する。
充电模式”下，可以维持24小时的充满电状态，随后自动转移到“经济型自动模式”。

EclipseまたはNetBeansからIntelliJIDEAに移行する可能性を検討している場合は、EclipseまたはNetBeansの移行ガイドを参照してください。
如果您正在考虑从Eclipse或NetBeans迁移到IntelliJIDEA的可能性，请参阅Eclipse或NetBeans的迁移指南。

Xから現行バージョンのvRealizeAutomationに移行するときは、6.2。
X移轉至目前版本的vRealizeAutomation時，必須將6.2.

我々が求めるのは、この惑星を管理するのが人間から他の何かへ、平和的に、穏やかに移行することです。
我们想要的是地球从人类到其他任何地方的和平、平静的转变。

数年前Dropboxは、必要とするインフラストラクチャの大部分をAWSから自社のデータセンターに移行することを決定した。
几年前，Dropbox决定将其大部分基础设施需求从AWS转移到自己的数据中心。

会社を再編するのは怖かったのですが、財政的打撃を受けたので、私は移行する必要があることに気付きました。
尽管由于我知道自己会遭受财务打击而害怕重组公司，但我意识到我需要转型。

EC2-ClassicからVPCに移行する場合は、VPC内でこれらのリソースを再作成する必要があります。
如果您要从EC2-Classic迁移到VPC，则必须在VPC中重新创建这些资源。

RCStreamを使用するツールは7月7日までにEventStreamsに移行する必要があります。
使用RCStream的工具应在7月7日前移动到EventStreams。

国家権力が一つの階級から他の階級に移行する革命とは区別される。
革命则表示政权从一个阶级转移到另一个阶级。