这样的世界 - 翻译成日语

• こんな世界
• そんな世界は
• このような世界
• そのような世界
• こういう世界
• そんな世の中を

在 中文 中使用 这样的世界 的示例及其翻译为 日语

我可不想在这样的世界中生活。
だけど僕はそんな世界に住みたくはない。

想象一下这样的世界。
そのような世界を想像してください。

在这样的世界当中，我们应该做些什么?
このような世の中で私達は何をすればいいでしょうか。

生活在这样的世界里太累了。
こういう世の中に生きてるのは疲れますね。

我在这样的世界中真是待够了。
俺には、それだけの世界で十分だ。

这样的世界马上就会到来。
あんな世界がもうすぐ来る。

这样的世界，我不愿意去。
そんな世界、ぼくは暮らしたくない。

这样的世界一片黑暗。
そのような世界は暗い。

但是这样的世界会存在吗？
果たしてそんな世界が存在するのか。

舍弃这样的世界而活下去吧。
そんな世界を捨てて生きよう。

我期待这样的世界！
こんな世界を望む！

我们不生活在这样的世界中。
我々はそんな世界に住んでいません。

我真的不想看到这样的世界。
私は、そんな世界を見たくない。

在这样的世界中，宇宙全息图所依据的无限边界不再具有物理意义。
このような世界では、宇宙のホログラフィー描像の基礎である無限遠における境界は、もはや物理的に意味をなさなくなってしまいます。

干脆，这样的世界，毁了就好了」的瞬间，突然地面开始激烈的动摇了起来。
いっそのこと、こんな世界、壊れちゃえばいいのに」そう思った瞬間、突然地面が激しく揺れました。

然而，你在F1这样的世界里独处的时间越长，你就会被排挤得越远。
でも、F1のような世界では、ひとりで過ごす時間が長ければ長いほど、孤立していってしまう。

我们如何使这样的世界成为现实？
では、どうすればそのような世界が現実のものとなるのだろうか。

这样的历史，这样的世界就由我来摧毁！！”.
そんな歴史は、こんな世界はぶっ壊してやる！！」。

他说，在这样的世界里，我们需要发明一个新的社会契约。
そしてそのような世界では、新しい社会契約を作り出す必要があると主張している。

这样的历史，这样的世界就由我来摧毁！！”.
そんな歴史は、こんな世界はぶっ壊してやるッ！！」。