进行了测试 - 翻译成日语

• テストされています
• 試験した
• テストを実施した
• テストされた
• 実験されている

在 中文 中使用 进行了测试 的示例及其翻译为 日语

早在6月份，包括法国巴黎银行和德意志银行在内的39家银行和监管机构就对基于R3的Corda区块链平台构建的KYC合规应用程序进行了测试。
月には、ＢＮＰパリバやドイツ銀行を含む３９行と規制当局から成るグループが、Ｒ３のコーダＢＣプラットフォーム上に構築されたＫＹＣ準拠アプリの試験を行っている。

在混合动力电站启动之前，它从7月到9月进行了测试，通过液压动力产生了100万千瓦时的电力。
稼働前の7月〜9月に実施したテストでは、水力発電で100万kWh（キロワット時）の電力を生み出すことができた。

丹麦奥尔堡大学教授格特·弗劣伦特·佩德森(GertFrølundPederson)对市场上26款手机进行了测试，并根据信号质量对它们进行了排名。
デンマークのオールボー大学の教授であるGertFrølundPedersonは、26の携帯電話を市場でテストし、信号品質に基づいて評価しました。

我们的数据表明新开发的IFA可以2223SARS冠状病毒阳性血清样品中检测Sars给无假阳性结果，当从患者自身免疫性疾病和健康的人的血清进行了测试。
我々のデータは、新しく開発されたIFAは23がSARS-CoV陽性血清サンプルの22にSARS-CoVのを検出することができたと自己免疫疾患および健常人の患者からの血清を試験したときに偽陽性結果を与えません。

这个叫做RedBellyBlockchain的区块链网络由CSIRO的技术部门Data61和悉尼大学的并行系统研究小组(CSRG)开发，在美洲、亚太和欧洲的14个国家的1000个节点上进行了测试。
レッドベリーＢＣと呼ばれ、ＣＳＩＲＯの技術部門「データ６１」と、シドニー大学の「コンカレント・システム研究グループ（ＣＳＲＧ）」が開発したこのネットワークは、米国、アジア、欧州の１４カ国において、１０００ノードに渡って試験された。

美国俄勒冈大学和中国北京大学的研究人员对北京市奥运之前、期间和之后空气中的17种致癌“多环芳烃”(PAHs--polycyclicaromatichydrocarbon)含量进行了测试，发现其差异明显。
米オレゴン大学と中国北京大学の研究員らは、北京五輪の前・期間中・終了後の時期に分けて、発ガン物質である１７種類の多環芳香族炭化水素(PolycyclicAromaticHydrocarbons：PAHs)と呼ばれる有機系化学物質が、北京市内の大気にどれほど含まれているかの測定を行い、明確な違いを発見した。

支持包使用LogitechWebcamPro9000进行了测试）.
(サポートパッケージはLogitechWebcamPro9000でテスト済み)。

本周二，俄罗斯对电子战的能力进行了测试。
そして、そのロシアの電子攻撃能力のテストが火曜日に行われました。

目前，仅在实验室对新技术进行了测试。
新技術の効率はこれまでのところ研究室でのみ実証されています。

这样就已经在CentOS6.3上进行了测试。
実験はCentOS6.3で行いました。

她对99个9岁至11岁的孩子进行了测试。
実験は9歳から11歳までの年齢の99人の子どもを対象に行われた。

COBOL已在以下版本的社区版和企业版中进行了测试：.
COBOLは次のバージョンのCommunityとEnterpriseEditionsでテスト済み。

他们都在课程的中途进行了测试，每个人都获得了C.
彼らはすべてコースの途中でテストを受け、そしてそれぞれがCを受け取りました。

航天器的其他三种仪器也进行了测试，一切似乎都很完美。
宇宙船の他の3つの機器もテストを実行しており、すべてが完璧に動作しているようです。

X以及CiscoIOS软件12.2镜像的各种版本对此配置进行了测试。
X、およびCiscoIOSソフトウェア12.2イメージのさまざまなバージョンでテスト済みです。

甲双胍和维生素E已通过监测ALT的降低在儿童中进行了测试。
メトホルミンとビタミンEは、ALTの減少をモニタリングすることによって小児で試験されています。

俄罗斯已经对它们进行了测试，后续动作可能将对其他国家造成严重的后果。
ロシアはだれよりも先にそれを試し、ロシアの次のステップは他国に深刻な影響を与える可能性がある。

这枚氢弹于1961年10月30日在北冰洋的新地群岛进行了测试。
この北極海でのソ連の核実験は1961年10月30日に実施。

IBMWorklightV5.0.6已通过自我认证流程使用USGCB和FDCC安全设置进行了测试。
IBMWorklightV5.0.6は、自己認証プロセスを介してUSGCBおよびFDCCセキュリティー設定を使用してテスト済みです。

但到目前为止，MassiveMIMO仅在试验室和几个现场试验中进行了测试。
しかし、これまでのところ、massiveMIMOは実験室や、いくつかの実地試験でテストされているだけである。