這樣的人 - 翻译成日语

• このような人は
• こういう人は
• こんな人
• そういう人は
• そのような人が
• このような者たちの
• そのような人々は

在 中文 中使用 這樣的人 的示例及其翻译为 日语

如何培育這樣的人才，是教育者的使命。
そういう人を育てるのが、われわれ教師の使命である。

這樣的人就叫做音樂家。
こういう人をミュージシャンと呼ぶのです。

這樣的人，很難生存。
そういう人たちは生きるのが大変です。

像我這樣的人應當為此付費。
私のような人間がそれを支払うべきです。

T就是這樣的人。
Ｔは、そんな男です。

你會在加拿大找到很多這樣的人。
カナダにはこういう人がたくさんいます。

台灣就是須要這樣的人。
台湾にはこのような人が必要ですね。

但是重點就在這樣的人.
でも、問題なのは、そういう人たち。

這樣的人，會浪費自己非常多的時間。
このような人は、多くの時間を無駄に過ごしています。

當這樣的人舉行儀式時，就好像房間裡的重力發生了變化。
そして、そのような人が式典を行うとき、それはまるで部屋の中で重力が変化するかのようです。

這樣的人在你們中間很多，而且這樣的情形很嚴重。
このような人はあなた方の中に大勢おり、この事態は非常に深刻である。

我們成長過程中都需要『至少一位』這樣的人。
私達は皆、成長する際『少なくとも1人』そのような人が必要です。

他們；因為在天國的，正是這樣的人。
天の御国はこのような者たちの国なのです」。

這樣的人往往離不開別人的照顧和照顧。
そのような人々は、しばしば他者の世話と世話なしには生きていけません。

我應該跟這樣的人交往或結婚。
よりによって、そういう人とおつき合いをしたり、結婚してしまったりします。

這樣的人在患難的日子必沒有可靠的避難所，也沒有從天而來的幫助。
このような人々は、悩みの日に確実な避難所を持たず、天からの助けもないの。

我說：「像我這樣的人豈要逃跑呢？
わたしは言った、「わたしのような者がどうして逃げられよう。

律師說：「如果這樣的人被判刑，將是我們每一個人的恥辱！」.
弁護士は「もし、このような人に刑罰を下せば、私達のすべての人の恥辱である」と発言した。

我很想要成為這樣的人，但這實在是非常困難。
このような人物になりたいとも思いますが、なかなか難しいです。

而俄羅斯，沒有我這樣的人，當然也可以”。
もちろん、ロシアは私のような人間がいなくてもやっていけるだろう。