關 - 翻译成日语

• 関係
• 関
• 関連
• 関わる
• 関心
• めぐる
• シャット
• 關
• かんする
• オフ
• 閉じる
• グアム
• 係る
• 関税
• 閉鎖

在 中文 中使用 關 的示例及其翻译为 日语

第二關：意外的敵人.
第2話「突然の敵」。

我要你關懷你隔壁的鄰居。
あなたの隣りにいる隣人に関心を持ってほしい。

關于憲法的「比例原則」.
テーマ：憲法における比例原則。

關于真性紅血球增生癥(PV).
テーマ:真性赤血球増加症〈PV〉。

與市府無關。
市政に関係しないもの。

它與動機有關。
動機づけと関係するところです。

第152話與我無關.
Ny152と、関係しなかったよ。

陸氏世頌》--與陸遜家族有關。
久世草介とは親族関係にある。

梅克鎮也與莫札特有著密切的關係。
プラハはモーツァルトとの関係が深い町でもある。

與知識無關。
知識とも関係がない。

與信仰、傳統等緊密相關.
信仰や伝統などと密接に関連している。

而這些都和南朝無關。
南朝との関わりは、なにも。

無法建立朋友關係.
友人関係を築けない。

我走在路上大家都在關注我.
俺が道を歩くとみな俺に関心を抱く。

此文章與量子計算相關。
これは、記述計算量の概念と関係がある。

看過歷史事件「虎牢關之戰」。
歴史イベント「虎牢関の戦い」を見る。

世上沒有一件事是與自己無關。
世の中に自分と関係のないモノなど一つもない」。

中國人為什麼不關心伊波拉？
中国人はなぜ、エボラエボラに関心を持たないのか？」。

跟時代有關吧。
時代と関係する。

幸福的婚姻與容貌無關。
結婚と容姿は関係がない。