阐述了 - 翻译成日语

• 述べた
• について
• 語った
• 論述し
• 述べています
• 説明しています

在 中文 中使用 阐述了 的示例及其翻译为 日语

在放开，让奇迹Happen，作者阐述了四种不同类型的精神投降，以及如何面对逆境时，我们可以成长和医治，并体验奇迹。
LetGoGoで、奇跡を起こそうnは、著者が霊的な降伏の4つの異なるタイプを示し、逆境に直面したときに、成長し、癒し、奇跡を経験する方法を示しています。

答：达尔文的进化论阐述了在地球的演变历史中，心续在几个时段中所可能转世而可能拥有的进化的躯体。
回答：ダーウィンの理論は、地球の歴史において心相続がさまざまな時期にわたって転生をすることのできる、潜在的肉体の進化のことを述べているのです。

年日本《军事研究》中一篇名为“自卫队尖阁列岛反击计划”的文章，就详细阐述了自卫队的作战计划。
年の日本『軍事研究』の中で”自衛隊の尖閣諸島反撃計画”という文章の中で、自衛隊の作戦計画について詳細に記述されている。

谭宝信在最近出版的《蹒跚的巨人：中国未来面临的威胁》一书中阐述了中国当今所面临的一系列艰巨的挑战。
彼は近頃著した『よちよち歩きの巨人：中国が今後直面する脅威』という書籍で、中国が向き合うことになる一連の難問を記述している。

除确定固有的自然权利如生命权、自由权和财产权之外，法案还阐述了政府服务人民的观点，列举了一些对政府权力的限制。
生命、自由および財産の自然権について固有の性質を確認することに加え、人民に対する僕としての政府という考え方について述べ、また政府の権限に関して様々な制限を列挙している。

采访中，大使就“阿拉伯之春”2年后的今天的现状，阐述了个人的见解，认为“阿拉伯之春还未到来”。
この中で、同大使は2年を経過した「アラブの春」の現状について、個人的見解としながら「アラブの春はまだ起こっていないと思う」と述べた。

该报告研究了石油、天然气和海洋集料（即砾石和砂）等不可再生资源的作用，阐述了红树林和沙丘如何能够保护海岸线。
石油、天然ガス、海洋骨材（例えば砂利と砂）など再生不可能な資源の役割を検討し、マングローブや砂丘がどのように海岸線を保護するかを示している。

在一篇有关RDSforSQLServer本地备份支持的博文中，Amazon的JeffBarr阐述了该特性如何让RDS对SQLServerDBA更具吸引力：.
RDS上のSQLServerのネイティブバックアップサポートに関するブログにて、AmazonのJeffBarr氏は、本機能がSQLServerのDBAにとって、RDSをより興味深いものにする、と述べている。

对于MacOSX10.10和OSX独立客户端：以下文章阐述了如何使用StandAloneClient建立SSLVPN连接。
MacOSX10.10およびOSXスタンドアロン・クライアントの場合:以下の記事で、スタンドアロン・クライアントを使用してSSLVPN接続を確立する方法が説明されています。

年8月，马丁·桑德伯格在《从列宁到雷曼兄弟:谎言的代价》中阐述了这个梦想。
年８月、Martin-Sandbu（EconomicseditorialwriteratTheFinancialTimes）は、「レーニンから、リーマン・ブラザーズ；嘘っぱちの代価」で、こうした夢を語っています。

对此，长嶺认为“因为安倍经济学在最初就是以三要素（金融政策、财政政策、结构政策）结合的形式推进的，所以能够在讨论中占据主导地位”，阐述了他认为汇率问题不会政治化的预测。
これに対し、長嶺氏は「アベノミクスはいち早く三要素（金融政策、財政政策、構造政策）の組み合わせで進めていたこともあり、議論をリードできます」として、為替問題が政治問題化することはないとの見通しを述べた。

此外，来自中国最大视频社交软件“快手”的首席内容官曾光明，也从新媒体从业者的角度阐述了新媒体与人工智能技术可以如何增进两国民众相互理解。
その他、中国の動画共有アプリ「快手」のチーフ・コミュニケーション・オフィサー（CCO）である曾光明氏も、新メディア従事者の観点から、新メディアと人工知能技術を活用して、両国の民間の相互理解をいかに深めるかについて語った。

在此基础上，1987年10月25日至11月1日召开的党的第十三次全国代表大会比较系统地阐述了关于社会主义初级阶段的理论，完整地概括了党在社会主义初级阶段的基本路线。
年10月25日から11月1日にかけて中国共産党第13回全国人民代表大会が開催され、比較的系統的に社会主義初級段階の理論について論述し、党の社会主義初級段階の基本路線を完全に概括した。

虽然本次大会注入了各种各样的日本的尖端技术，但是我认为这是气象领域中向世界展示高科技力量的绝好机会”，中川先生阐述了MP-PAWR的可能性。
この大会には様々な日本の先端技術が注ぎ込まれますが、気象分野においても高い技術力を世界に向けてアピールできる絶好の機会になると考えています」と、中川さんはMP-PAWRの可能性について語った。

为了清楚起见，我们区分道德律，这是包含在十诫或两个表，并阐述了在摩西的，这就决定了仪式和神的崇拜礼仪法律的书籍，和司法的法律关注的是政治和国内事项。
明快に区別するために我々の道徳的な法律が、2つのテーブルに含まれて十戒を詳しく説明したり、書籍のムーサーは、法律の儀式を決定する神の崇拝の儀式とは、法律や司法は、国内の政治的な関係事柄です。

在过去的20年的第三个世纪的一段时间，他走访了安提阿，在那里他结识牧师Dorotheus，并听取了他阐述了“圣经”（HE，七，32）。
いくつかの時間の中での最後の20年の第3世紀のアンティオキアを訪れたが、そこには、知人の住職dorotheus前には、彼に説明すると聞いて、聖書（彼は、第VII、32）。

在一篇名为“赌徒谬误和热手谬误让你吃了一惊？小数法则中的真相”的论文中，Miller和Sanjurjo阐述了GVT研究中的篮球球员实际上确实显示出了手感，因此热手谬误本身就是一个谬误。
ATruthintheLawofSmallNumbers』と題された研究論文で、MillerとSanjurjoは、GVTの調査ではバスケットボール選手には実際にホットハンドがあり、ホットハンドの誤謬はそれ自体が誤謬だ、と説いています。

二零一八年五月二十五日上午十点，大东区法院第一次非法庭审，江建华当庭阐述了自己修炼法轮大法身心受益的实际情况，疾病全无，身体健康，道德升华，真诚善良。
年5月25日午前10時、江建華さんが大東区裁判所で第1回目の不当な裁判が行われ、法廷上で自分が法輪功を修煉して心身が良くなり、病気が全部消えて健康になったことや、道徳が向上して誠実で善良になったことを述べた。

胡锦涛发表讲话：江泽民同志在十六大所作的报告，系统总结了十三年来的基本经验，全面阐述了贯彻“三个代表”重要思想的根本要求，明确提出了在本世纪头二十年我们党和国家的奋斗目标，以及经济、政治、文化、国防、祖国统一、外交和我们党的自身建设等各方面的方针政策。
奮闘目標」について10年前の胡錦濤は、「（前任者の）江沢民同志による第16回党大会上での報告は過去13年の基本的経験を系統づけて総括し、全面的に『3つの代表』重要思想の貫徹という根本的要求について論述し、明確に今世紀初頭20年の我が党と国家の奮闘目標、さらに経済、政治、文化、国防、祖国統一、外交と我々の党の独自建設などの各面の方針政策を提起した」と述べている。

Phil阐述了微软商业策略与.
Philは、Microsoftのビジネス戦略と。