领导层 - 翻译成日语

• リーダーシップ
• 指導層は

在 中文 中使用 领导层 的示例及其翻译为 日语

北韩劳动党委员长金正恩坐在演出大厅中央红色的沙发上，北韩领导层和火星-14型导弹的开发人员悉数出席。
金正恩（キム・ジョンウン）労働党委員長が公演会場の中央の赤いソファに座り、北朝鮮首脳部や火星１４の開発者も総出動した。

公众对博物馆的热情和希望看到更多的飞机特写以及出席人数的增加，促使领导层着手建立一个雄心勃勃的计划，建立今天的博物馆。
博物館への熱意と、より多くの航空機クローズアップを目指す欲望と参加者の増加は、リーダーシップが、今日立つ博物館を建設する野心的な計画に着手するよう促しました。

无论是在哪种情况下，中共的核心领导层都把控制宣传机器（报刊、广播、电视等）当做“头等大事”、“重中之重”，只不过具体操作方式略有不同。
しかし、どの時期であっても、中共の核心指導層は常に宣伝機関(刊行物、ラジオ、テレビなど)に対する統制を「最も重要」、「重点中の重点」としているので、単に具体的な操作過程が多少違うに過ぎない。

中国正在建2艘国产航母，据乌克兰新闻社近日报道，近日有接近中国官方领导层的消息人士透露，中国目前正在根据本国武装力量的现代化计划建造两艘航空母舰。
ウクライナのニュース社は、最近ある中国当局の指導層に近い事情通が、中国は現在本国の武装力量近代化計画に従って2隻の空母建造を計画中であると漏らした、と報道した。

在个人和机构层面，沙特的参与已经成为许多地区和国际论坛的里程碑，这首先要感谢真主，还要感谢这个受祝福国家的领导层的无限支持。
サウジの存在は個人および機関のレベルで地域や国際の多くのフォーラムにおいてマイルストーンとなっており、これは第一に神のおかげであり、この神聖な国家の指導層による限りなき力添えのたまものです。

一些认识肖建华的人认为，肖建华被带走是向与他关系密切的某个政治派别发出的警告，或者他知道太多关于中国最高领导层商业交易的信息。
肖建華を知る一部の人は、今回の拉致は、肖建華が親密だったどこかの政治派閥へ出された警告だったか、あるいは中国の最高幹部らのビジネスについて肖建華が知り過ぎていたか、どちらかだと考えている。

尽管如此，琼斯在董事会讨论了长期讨论之前，他们承诺投资技术以提供创新的环境解决方案，除了市场和监管压力之外，琼斯和公司的领导层也必须回答股东的问题。
それでも、ジョーンズは、市場や規制圧力に加え、革新的な環境ソリューションを提供する技術への投資に対するコミットメントを議論する前に、会議室での長い議論を語り、ジョーンズ社とリーダーシップは株主にも答えなければなりません。

在北京召开的研讨会上，出席者来自不同产业工会中央组织领导层以及其他方面的代表，共计31人（其中女性9人，当地日资企业工会会员代表1人）；在江苏省南京市召开的研讨会上，出席者包括日资企业工会代表在内共计24人（其中女性6人，当地日资企业工会会员代表11人）。
セミナーには、北京においては産業別中央組織等の指導層他の計31名（うち女性：9名、現地日系企業工会構成員参加者内数：1名）、江蘇省南京市においては、日系企業に組織された工会（労働組合）も含めた参加者計24名（女性内数：6名、現地日系企業工会構成員参加者内数：11名）が参加した。

Google领导层已经….
Googleリーダーでは…。

党的最高领导层。
党の最高指導者。

防守受困的伊朗领导层….
守勢に追い込まれたイランの指導部…。

我们的领导层软弱无能”。
我々の指導者は弱い」。

今年，最高领导层尤其紧张。
特に今年は上位陣の層が濃い。

能在传达伊朗最高领导层的态度。
それは、イランの最高指導者の発言からも感じ取れる。

首页>关于>公司概况>领导层>MamoonRashid.
ホーム>会社概要>会社案内>経営幹部>MamoonRashid。

这不仅仅是教会领导层要做的事情。
これは教会のリーダーだけがすることではない。

结果就是欧盟领导层现在已经充分失灵了。
この結果ＥＵのリーダーシップは完全に失われてしまった。

最高领导层人数从九人减少为七人。
最高指導部の定数は９人から７人に減員。

IT或业务领导层提供更多支持：(48%).
IT部門と事業部門の幹部からのさらなるサポート：（48%）。

首页>关于>公司概况>领导层>DarylA.Ostrander.
ホーム>会社概要>会社案内>経営幹部>DarylA.Ostrander。