一个新的方案 - 翻译成英语

• a new programme
• a new program
• a new approach

在 中文 中使用 一个新的方案 的示例及其翻译为 英语

下列详细建议旨在协助开发署制订这样一个新的全球方案。
The following detailed recommendations aim to support UNDP in developing such a new global programme.

然而，公司未来的计划需要一个新的解决方案。
Leaders of the companies of the future need a new agenda.

然后，我们将开始一个新的炉子，策划一个新的解决方案或者提出一个新的行动计划。
Then, we take time to figure out a new solution or come up with a new plan of action.

他们需要一个新的解决方案。
They need a new solution.

他们需要一个新的解决方案。
He needed a new solution.

他们需要一个新的解决方案。
They needed a new solution.

拟将排雷行动协调列为一个新的次级方案4。
Mine action coordination is being proposed as a new subprogramme 4.

或者是还有一个新的解决方案在等待被发现?
Or is a new solution waiting to be discovered?

HKS:在WindowsAzure上开发一个新的解决方案要多长时间?
HKS: How long did it take to develop the new solution on Windows Azure?

A该厅建议设立一个新的次级方案（见第28C.8段）。
A The office proposes to create a new subprogramme(see para. 28C.8).

A该厅拟议建立一个新的次级方案（见第28C.8段）。
A The office proposes to create a new subprogramme(see para. 28C.8).

以下文取代原案文,将其作为一个新的次级方案.
Replace the text of the paragraph with the following, as a new subprogramme.

寻求一个新的方案！!
Have to find a new program!

年公众服务部确立了一个新的方案，以推进接受救济者向劳动队伍转移。
In 2003, the Department of Human Services established a new programme to facilitate the transition of welfare recipients to the work rolls.

全球公共卫生组织NSFInternational启动了一个新的方案，可以帮助酒店业、旅游业和其他服务业预防食品和水污染。
Global public health organization NSF Intl. launched a new program that helps hotels, resorts and other hospitality settings prevent food and water….

谢赫·穆罕默德就任总理后，设立了一个新的方案，以进一步促进政府的卓越表现和加强公共服务。
Following his assumption of office as Prime Minister, Sheikh Mohammed established a new programme to further promote excellence in government and enhance public services.

崔善姬强调，美国需拿出一个新的方案，否则会谈可能再次破裂。
Ms Choe said the US needed to present a new approach or the talks could fall apart again.

全球公共卫生组织NSFInternational启动了一个新的方案，可以帮助酒店业、旅游业和其他服务业预防食品和水污染。
NSF Intl. launched a new program that helps hotels, resorts and other hospitality settings prevent food and water contamination.

加利福尼亚妇女教管所为吸毒女犯设立了一个新的方案，提供了配有200张床位的住院治疗设施。
CCWF, however, does have one new programme, a 200-bed residential therapeutic community programme for substance abusers.

加拿大宣布，该国已启动一个新的方案，培养参与国在收集和报告证书制度所需统计资料方面的能力。
Canada announced that it has initiated a new program to build Participants' capacity in the gathering and reporting of statistics required for the KPCS.