一个民间社会 - 翻译成英语

• civil society

在 中文 中使用 一个民间社会 的示例及其翻译为 英语

会议还收到了一个民间社会组织联合国长老会的致辞。
A message was also received from the Presbyterian Ministry at the United Nations, a civil society organization.

年，成立了国家人权协会，作为一个民间社会机构。
In 2004, the National Society for Human Rights was established as a civil society institution.

作为一个年轻的国家，美国是一个民间社会。
The United States, as a nation, is a young society.

一个民间社会工作队，以确保有效和有意义的民间社会参与.
A civil society task force to ensure effective and meaningful civil society engagement.

年会和春季会议期间还将举办一个民间社会政策论坛。
A Civil Society Policy Forum is also held during the Annual and Spring Meetings.

一个民间社会组织的全球运动正在兴起以推动这个构想。
A global movement of civil society organizations is emerging to advance this concept.

每个市还必须有一个民间社会组织，负责项目的财务管理。
Each municipality must also include a civil society organization responsible for the financial administration of the project.

一个民间社会工作队，旨在确保民间社会能切实有效地参与。
A civil society task force to ensure effective and meaningful civil society engagement.

选举观察站是一个民间社会组织，其职责是促进选举方面的善治。
This is a civil society organization that promotes good governance in electoral matters.

被委托编写第一份报告草稿的顾问是一个民间社会组织的成员。
The consultant appointed to prepare the first draft of the report is a member of civil society.

该组织是一个民间社会组织，开展慈善、文化、人道主义与和解工作。
The organization is a civil society organization that carries out charitable, cultural, humanitarian and reconciliation endeavours.

一个民间社会工作队，旨在保证民间社会能实在有效地参与。
A civil society task force to ensure effective and meaningful civil society engagement.

年代，波兰形成了一个民间社会，特别是很多非政府妇女组织应运而生。
The 1990s saw the nascence of a civic society in Poland, manifesting itself through, among other things, the emergence of numerous non-governmental women' s organizations.

政府还考虑到了汤加一个民间社会组织为本次普遍定期审议提出的一份报告。
The Government has also taken into account a report by the one Tongan civil society organisation contributing to this UPR.

民间社会和非政府组织事务股结合可持续发展问题世界首脑会议建立了一个民间社会万维网网站。
The Civil Society and NGO Unit launched a civil society web site in connection with the World Summit on Sustainable Development.

国家也总是注意起草有关家庭保护的立法和法律。这是一个民间社会机构也特别重视的主题。
Care has also been taken to draft legislative enactments and laws covering family protection, a subject to which civil society institutions also devote their attention.

另一个民间社会与会者惋惜世贸组织和非政府组织之间以及世贸组织和学术界之间没有进行对话。
The absence of dialogue between WTO and NGOs, and WTO and academia was deplored by another civil society participant.

这不仅需要建立和巩固一个民间社会网络，而且要建立合作途径来制订议程，进行劝说和赢得关注。
This requires not only setting up and consolidating a civil society network, but also developing cooperative means of framing the agenda, persuading and eliciting positive attention.

委员会作出切实举措，广泛联系阿富汗社会各界，如妇女、青年和宗教代表，包括设立了一个民间社会工作组。
Practical initiatives by the Council to reach out to a wider spectrum of Afghan society, such as women, young people and religious representatives, include the creation of a civil society working group.

青年党针对所有针对他们的人-一个民间社会的妇女，一个传统的长老，一个商人，一个宗教领袖。
Al-Shabaab targets everybody who is doing something against them- a woman in civil society, a traditional elder, a businessman, a religious leader.