一个独立国家 - 翻译成英语

• independent state
• independent country
• independent nation
• a sovereign state

在 中文 中使用 一个独立国家 的示例及其翻译为 英语

自1813年起，黑森选侯国便是一个独立国家，并在1815年加入了德意志邦联。
From 1813 onwards, the Electorate of Hesse was an independent country and, after 1815, a member of the German Confederation.

向巴勒斯坦人民提供援助讨论会于内罗毕举行，重点是如何巩固一个独立国家在的经济基础。
A seminar on assistance to the Palestinian people, held in Nairobi, focused on solidifying the economic underpinnings of an independent State.

结果，今天蒙古是一个独立国家和联合国成员。
As a result, Mongolia today is an independent country and a member of the United Nations.

年7月9日，南苏丹将在一个复杂和脆弱的国内及区域环境中成为一个独立国家。
Southern Sudan will become an independent State on 9 July 2011, in a complex and fragile internal and regional environment.

关于苏格兰是否应该成为一个独立国家的全民公决将于2014年9月18日星期四举行。
The vote on whether to stay in the United Kingdom or become an independent country will take place on Thursday 18th September 2014.

巴勒斯坦未能从灾难性的《奥斯陆协议》中争取到一个独立国家，是以色列地面霸权的直接结果。
Palestinian failure to extract an independent state from the disastrous Oslo Accords is the direct result of Israel's supremacy on the ground.

一个藏人干部叫他闭嘴，他和其他僧人立即反驳说西藏是一个独立国家。
When a Tibetan official told him to shut up, he and other monks immediately responded that Tibet is an independent country.

世纪初，中国拒绝承认锡金是印度的一部分，坚持认为它是一个独立国家。
In the early 2000s, China refused to acknowledge Sikkim as part of India, maintaining that it was an independent state.

与瑞典的联盟于1905年正式解散，挪威自此成为一个独立国家。
The union with Sweden was formally dissolved in 1905 and Norway has been an independent country ever since.

以色列战斗机继续在黎巴嫩南部侵犯蓝线，侵犯一个独立国家的主权，恐吓其居民。
Israeli fighter jets continue to violate the Blue Line in southern Lebanon, violating the sovereignty of an independent State and terrorizing its inhabitants.

他们一致表示同格鲁吉亚人民及格鲁吉亚总统团结一起，并说俄罗斯无权入侵一个独立国家。
They unanimously expressed their solidarity with the people of Georgia and the President of Georgia, and said that Russia did not have the right to invade an independent country.

安全理事会是否曾因一个或多个国家未承认一个独立国家或政府而对他们实施制裁？?
Has the Security Council ever imposed sanctions against one or more countries because they have no recognized an independent country or Government?

自1989年起，反对派就开始在当地抗议印度的统治，要求克什米尔成为巴基斯坦的一部分或者成为一个独立国家。
Rebels have been fighting Indian rule since 1989, demanding Kashmir be made part of Pakistan or become an independent country.

苏格兰民族党领袖尼古拉·斯特金（NicolaSturgeon）誓言苏格兰将作为一个独立国家重新加入欧盟。
Nicola Sturgeon, the leader of the Scottish National Party, vowed to get Scotland back into the European Union as an independent country.

或许是因为我的故乡，与匈牙利大小相似的南卡罗莱纳洲，它也曾经设想成为一个独立国家。
Maybe it's because my native state of South Carolina, which is not much smaller than present-day Hungary, once imagined a future for itself as an independent country.

国际法明确规定，不存在单方面从一个独立国家分裂出去的权利，也不为未经同意的分裂活动合法化制造理由。
International law was unambiguous in not providing for a right of unilateral secession from independent States and in not creating grounds for legitimizing non-consensual secession.

此外，三国还违反国际法基本原则，对一个独立国家实施了军事打击。
Moreover, the same three countries carried out military strikes against a sovereign state, violating the fundamental principles of the international law.

它欢迎目前就设立一个独立国家人权机构进行的公共讨论。
It welcomed the ongoing public debate regarding the establishment of an independent national human rights institution.

已经死去的语言”得到重生，一个独立国家得以建立，一个古老的民族重新铸就。
It has brought about the revival of a“dead language”, the establishment of an independent state, and the re-forging of an ancient nation.

年伦敦草案确立希腊是一个独立国家，但是不包括克里特。
The London's protocol on 1830, establishing Greece as an independent country, was not including Crete.