Schmidt read a written statement in court acknowledging his guilt.
年9月,中心向人权理事会提交了一份书面声明。
In September 2010, the Centre submitted a written statement to the Human Rights Council.
卡特:Smalls参议员提供了一份书面声明,其中阐述了影响的力量。
Carter:“Senator Smalls has provided a written statement in which he relates the force of the impact.”.
谷歌在一份书面声明中表示,它的自动驾驶技术没有导致过任何事故。
In a written statement, Google says its self-driving technology did not cause any of the accidents.
学生小李返回老家治疗,并写下一份书面声明,明确其不需要获得赔偿。
Student Lee returns home treatment, and writea written statement, clearly it does not require compensation.
我们认为这是正确的做法,”公司董事长史蒂夫卡拉弗在一份书面声明中表示。
We believe this is the right thing to do,' said company chairman Steve Kalafer, in a written statement.
中国外交部在一份书面声明中称,各国在警务方面进行合作是一种惯例。
China's Foreign Ministry said in a written statement that it is common practice for countries to cooperate on policing.
在一份书面声明中,约翰尼·沃尔的家人说:“这一判决不会让Uta回归。
In a written statement, Johnny Wall's family said:"This verdict will not bring Uta back.
土耳其航空公司的董事长在一份书面声明中没有否认该航空公司在贯彻政府指示。
In a written statement, the chairman of Turkish Airlines' board of directors did not deny that the airline was doing the government's bidding.
现在就平等"组织再次提交了一份书面声明,敦促任命歧视妇女法律问题特别报告员。
Equality Now submitted a written statement again urging the appointment of a Special Rapporteur on laws that discriminate against women.
在一份书面声明中,胡尼乌斯向“那些为了上大学而努力学习的学生们”道歉。
In a written statement, Huneeus apologized"to students who work hard to get to college on their own".
特朗普2日在一份书面声明中说,美国的战略旨在降低使用核武器的可能性。
In a written statement, Mr. Trump said U.S. strategy is designed to make use of nuclear weapons less likely.
工会主席VickiMcKenna在一份书面声明中说,医院协会要求护士作出的退让难以接受。
President Vicki McKenna said in a written statement that the hospital association is demanding concessions that the nurses can't accept.
经济和社会理事会年度部长级审查,2011年7月:基金会提供了一份书面声明。
Economic and Social Council annual ministerial review, July 2011: the Foundation provided a written statement.
在一份书面声明中,该公司表示同情和关注,并表示将发布有关爆炸的更多信息。
In a written statement, the company offered sympathy and concern and would release more information on the explosion as it becomes available.
在一份书面声明中,前总统批评政府并呼吁塞浦路斯人民为维护叙利亚统治而大声疾呼。
In a written statement, the former president criticized the government and appealed to the Cypriot people to speak out in defense of Syrian rule.
卫生部在一份书面声明中称,政府正“不断加强”对精神卫生的资源和人员的投入。
The ministry said in a written statement that the government was“continuously strengthening” both its resources and professionals to provide mental health care.
在一份书面声明中,两国同意在年底前释放和交换所有因冲突而被扣押的人员。
In a written statement, the countries agreed to the release and exchange of all“conflict-related detainees” by the end of the year.
Transdev在一份书面声明中表示,“小型飞行员在高度受控的环境中安全运行,没有任何问题。
In a written statement, Transdev said the“small pilot was operating safely, without any issues, in a highly-controlled environment.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt