在 中文 中使用 一发现表明 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这一发现表明，壁虎的大脑在不断更新脑细胞，这是人类最不擅长的事情，"他说。
The findings indicate that gecko brains are constantly renewing brain cells, something that humans are notoriously bad at doing,” he stated.这一发现表明，需要在细胞中同时发生几种突变或改变导致癌症。
This finding suggested that several mutations or alterations needed to take place in the cell at the same time to lead to cancer.这一发现表明，很多弓形激波都是由逃逸星产生的，这些恒星受到了其他恒星的引力推动。
The findings suggest that many of the bow shocks are the result of speedy runaways that were given a gravitational kick by other stars.这一发现表明，初始嗜酸性粒细胞计数较高的患者比那些嗜酸细胞计数较低的患者更受益于mepolizumab，Sciurba说。
This finding indicates that patients with higher initial eosinophil counts benefited more from mepolizumab than those with lower eosinophil counts, Sciurba said.这一发现表明连续残留结构域中的参与合作职能和可持续性的艾滋病毒1RT活动严格要求。
This finding suggests that participation of consecutive residues in structural domains is strictly required for cooperative functions and sustainability of HIV-1 RT activity.这一发现表明，我们的数据将成为未来几年创新研究人员的宝贵财富。
This finding shows that our data will be a treasure trove available to innovative researchers for years to come.".他说这一发现表明，亚洲在人类进化中是“绝对的根本”。
He said the discovery showed Asia was"absolutely fundamental" in human evolution.这一发现表明，壁虎的大脑在不断更新脑细胞，这是人类最不擅长的事情，"他说。
The findings indicate that gecko brains are constantly renewing brain cells, something that humans are notoriously bad at doing,” he said.这一发现表明，这块奶酪是要当场食用而并非为长途贸易而制作的。
This finding suggested the cheese was meant to be consumed on the spot, and was not created for long-distance trade.这一发现表明，超过半数像我们的太阳的恒星都拥有行星，而且很多行星比土星的质量更小。
The findings suggest that more than half of the stars like our sun possess planets, and that many of those worlds are lighter than Saturn.这一发现表明除了保护大脑免受氧化压力伤害，NMNAT2还可以保护大脑免受记忆和学习能力的损伤。
This finding indicates that as well as protecting the brain against oxidative stress, NMNAT2 also protects the brain against memory and learning impairment.这一发现表明作为另一种形式的动物生命，海绵生物进化的时间可能比它们的最古老的可辨认的化石早1亿年。
The finding suggests sponges, another form of animal life, might have evolved 100 million years earlier than their oldest recognizable fossils.这一发现表明，神经系统的通讯化学物质也可以直接说话免疫系统。
This discovery showed that the communication chemicals of the nervous system could also speak directly to the immune system.根据Joshi的说法，这一发现表明，在动脉中进行CT扫描可能是医生和病人应该商榷的问题。
The findings suggest that a CT scan for calcium in arteries may be something doctors and patients should discuss, according to Joshi.该报告加剧了全球科学家的焦虑，他们说，这一发现表明遏制武汉冠状病毒几乎是不可能的。
That report heightened anxiety among scientists worldwide, who said the finding suggested that containment of the Wuhan coronavirus would be nearly impossible.这一发现表明，鱼类所具有的Eda基因版本会影响它与周围环境的相互作用，从而可能引发整个生态系统的影响。
The finding suggests that the version of the Eda gene a fish possesses influences how it interacts with its surrounding environment, potentially triggering ecosystem-wide effects.他们认为这一发现表明，当使用非人类模型研究人类中基于性别的差异时，科学家们需要特别注意这些差异。
They suggest this finding indicates that researchers need to pay particular attention to such differences when using non-human models to study gender-based differences in humans.这一发现表明，最初的血液测试远非错误，已经标志着黄金标准脑扫描遗漏的早期疾病迹象。
The finding suggests that, far from being wrong, the initial blood tests had flagged early signs of disease missed by the brain scan.这一发现表明，煤块和钻石，并非如进化论者所说，已在地下达数十亿年之久。
The finding indicates that the coal and diamonds could not be billions of years old, as evolutionists claim.这一发现表明，H2S是哺乳动物和低等生物饮食限制所带来好处的关键分子之一。
This finding suggests that H2S is one of the key molecules responsible for the benefits of dietary restriction in mammals and lower organisms as well.
