在 中文 中使用 一同 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当美国信贷公司也出现挤税现象时摩根和斯蒂尔曼和贝克一同清算了公司的资产来应付存款者。
As a run began on the Trust Company of America, Morgan worked with Stillman and Baker to liquidate the company's assets to allow the bank to pay depositors.我相信AlfredNobel本人一定很乐意出席林道会议，一同讨论当时的议题』.
I have no doubt that Alfred Nobel himself would have loved to be here with us at Lindau to discuss the issues of our times.”.我们最近代表该客户与其家属递交了I-485申请，我们将与他们一同等待USCIS处理他们的案件。
We recently filed an I-485 application on behalf of him and his dependent, and we join them as they await good news from the USCIS.TabirulHasib五年前和三名多伦多男子一同飞往中东。
Tabirul Hasib first disappeared five years ago when he booked a flight to the Middle East along with three other Toronto men.我们期待看到更多令人感到难以置信的新应用与新服务，它们将会与保时捷工程（PorscheEngineering）一同定义未来驾驶。
We hope to see more incredible apps and services which, together with Porsche engineering, will define the future of driving.”.伊奎法克斯称，之前未发现新的受害客户，是因为他们的社会安全号码并未与部分驾照资讯一同被窃取。
Equifax said the new victims were not previously identified because their Social Security numbers were not stolen together with their driver's license information.要输入特定的顺序编号代码，例如采购订单编号，您可以将ROW函数与TEXT函数一同使用。
To enter specific sequential number codes, such as purchase order numbers, you can use the ROW function together with the TEXT function.月他应法国政府的邀请，与其他两个成员国的代表一同访问了新喀里多尼亚。
In August, he had visited New Caledonia, together with the representatives of two other Member States, at the invitation of the French Government.为保证质量标准，人口基金和拉加经委会人口司一同协助修订普查手册。
To guarantee quality standards, UNFPA, together with the Population Division of ECLAC, assisted in the revision of census manuals.舒什"基金会与埃里温工程大学的教授和学生们一同在"舒什"开展了建筑研究。
The" Shushi" foundation, together with professors and students from the Yerevan Engineering University, carried out architectural research in" Shushi".在弟兄之间，我们大家都应该交谈，倾听对方，有条不紊及从容地说话，一同寻找道路。
Between brothers, all of us need to talk, to listen to each other and speak slowly, calmly, to search for the way together.男性解放》书中举了另一个例子：Larry与Joyce一同出差，发生了小小的车祸事故。
The men's Liberation book has another example: Larry and Joyce together on a business trip, and a small accident happened.Unitedwestand,Dividedwefall.）是所有的好人一同回归光明的时候了。
United we stand, Divided we fall, it is time for all good men to come together to restore the Light.可能需要考虑与其他问题有关的若干备选办法，并与"数字"问题一同商定。
It is likely that several options relating to other issues would need to be considered and agreed together with the issue of numbers.TMFGroup业务发展董事JochumHaakma本周随中国主席一同对荷兰进行国事访问。
Jochum Haakma, TMF Group's Director for Business Development, this week joins the Chinese President's state visit to the Netherlands.印度共产党(毛主义)在此与国际无产阶级一同庆祝这些伟大的纪念日。
CPI(Maoist) joins the international proletariat in celebrating these important anniversaries.将和詹姆斯一同主持的是来自英国的体育电视主播阿曼达·戴维斯。
化学品生产商应当与用户一同识别那些可通过使用危害程度较低的物质和流程加以控制的化学品风险。
Chemicals producers should work with users to identify chemical risks that can be managed by using less hazardous substances and processes.服务供应方往往被动工作，很少花时间规划、培训、检查、调查并与客户一同….
那个夏天，詹姆斯离开克利夫兰去了迈阿密，和克里斯·波什、德维恩·韦德一同组建了一支超级球队。
That summer, James left Cleveland for Miami, joining Chris Bosh and Dwyane Wade to create a superteam.
