一情况 - 翻译成英语

• situation
• case
• circumstance
• context
• instance
• happened
• scenario
• condition
• absence
• reality
• occurred

在 中文 中使用 一情况 的示例及其翻译为 英语

注意这一情况；.
(a) to take note of the situation;

在2011年，这一情况已不存在。
As of 2011, that is no longer the case.

该部注意到这一情况，并进行了积极处理。
The Department is aware of the situation and has actively addressed the matter.

这一情况在阿根廷方面最为明显。
This question comes up most clearly in the case of Argentina.

气候变化使这一情况更形复杂。
Climate change makes things more complicated.

这一情况将会转达大会第五十五届会议。
This information will be conveyed to the General Assembly at its fifty-fifth session.

我们非常了解这一情况的背景。
We are very much aware of the background of that situation.

但房价仍低于2008年，这一情况已经改变.
But with room rates still lower than in 2008, that position has changed.

小组没有发现存在这一情况的证据。
The Panel found no evidence that this is the case.

海事组织表示严重关切这一情况。
IMO has expressed its grave concern about the situation.

委员会注意到这一情况。
The Board notes the position.

以下内容可以说是对这一情况的补充。
The following can be stated in addition to this.

该机构向司法当局报告了这一情况。
TRACFIN reported the case to judicial authorities.

他立刻向塔台报告了这一情况。
We reported the event to tower immediately.

在全球范围内，这一情况可能更为糟糕。
Globally, it is likely that the picture is worse.

干预措施产生依赖思想，而这一情况又造成脆弱性。
Dependency has stemmed from intervention, and this has in turn provoked vulnerability.

委员会注意到了这一情况。
The Board has noted the position.

委员会注意到这一情况。
The Board has noted the position.

在全球范围内，这一情况可能更为糟糕。
Globally, it is likely that the picture is even worse.

内部监督事物厅的访谈证实这一情况。
Interviews by the Office of Internal Oversight Services confirmed this pattern.