在 中文 中使用 一次没有 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
下一张照片也是在晚上拍摄的，但这一次没有月光。
The next picture was also taken at night, but this time without moonlight.这一张也是在夜间拍摄的，但这一次没有月光。
The next picture was also taken at night, but this time without moonlight.有时候真的没有下一次没有暂停继续没有机会重来有时候错过了就永远没机会了！
Sometimes there is 有时候真的没有下一次没有暂停继续没有机会重来有时候错过了就永远没机会了！!
Sometimes there are 这一次没有出现这样的戏剧性，因为火箭队很早就控制了局面，在四分之一后以34-12领先。
This time there was no such drama as the Rockets seized control early, taking a 34-12 lead after one quarter.这一次没有什么但是大地的颤抖梁削减通过岩石熔化的路径,粘土,沙子和石头。
This time there was nothing but the trembling of the earth as the beams cut a molten path through rock, clay, sand and boulders.这一次没有谴责,但她不得不逃离上楼独处。
This time there was no denunciation but she had to flee up the stairs to 经过短暂的沉默伯爵夫人说,这一次没有人回答。
After a short silence the countess spoke again but this time no one replied.他计划了一个“穷人营地”在华盛顿，这一次没有得到总统的父亲批准。
He planned a"Poor People's Encampment" in Washington, this time not with the paternal approval of the President.我等待着与“屏息以待”,你会说,的解决方案,但这一次没有来。
I waited with‘bated breath', as you would say, for the solutions, but once again none came.当我的弟弟告诉他如果他转向左边,他端上了一次没有的手续,谢谢。
And when my brother told him it would if he turned to the left, he whipped up at once without the formality of thanks.弗罗多在这个问题上感到一种奇怪的确定性,咕噜一次没有到目前为止从真相可能怀疑;
Frodo felt a strange certainty that in this matter Gollum was for once not so far from the truth as might be suspected;他在从纽约起飞的大部分时间里都睡着了，并且一次没有任何时差。
He 参与者完成了两份协议--一次使用了薄荷气味，一次没有。
Participants completed the protocol twice- 她又呻吟了一声，但这一次没有否认这种乐趣。
And she cried again, but this time not tears of joy.这一次,没有糖果。
This time without any cookies.来自乔治;这一次,没有一个微笑。
Evron nodded, this time without a smile.也许不是这一次,没有。
Maybe not this week, no.这一次,没有掩饰。
This time with nothing hidden.知道之后,一次,,没有什么厌恶一个人的精神的怀疑。
Know then, once for all, that nothing disgusts a person of spirit so much as suspicion.
