在 中文 中使用 一直参加 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
哥伦比亚一直参加在联合国改革之友小组框架下制定反恐战略的正式和非正式讨论。
The country has been participating in formal and informal discussions on the adoption of such a strategy within the framework of the Group of Friends for the Reform of the United Nations.本组织一直参加联合国的各种会议，以支持保护大洋和海洋及其生物资源。
The Group has consistently participated in various meetings of the United Nations to support the protection of oceans and seas and their living resources.自2010年以来，里约万岁一直参加各项旨在强化开发署所界定的人的安全的活动。
Since 2010, Viva Rio has been involved in activities aimed at increasing human security as defined by UNDP.两年后，重组联赛后，俱乐部直到1969年一直参加丙级联赛。
Two years later, after reorganization of the championship, the club had been taking participation in the Third League until 1969, when the team achieved promotion.还可以参观12世纪的圣玛丽教堂，直到19世纪70年代，汉萨商人一直参加宗教仪式。
Also see the 12th-century St. Mary's Church, where Hanseatic merchants attended religious services until the 1870s.牧师知道这个家庭，也注意到他们一直参加街道的另一个教堂。
The pastor knew the family and knew they would been attending another church down the road.在2010费城年会上，有许多患者和医生一直参加这些会议，以获得信息。
At the 2010 Annual Meeting in Philadelphia there were many patients and doctors who have consistently attended the meetings as much for fellowship as for information.斯洛伐克共和国作为欧洲联盟（欧盟）的成员国，一直参加欧洲联盟关于全面执行第1718（2006）号决议各项规定的法律文书的制定工作。
The Slovak Republic, as a member State of the European Union(EU), has been taking part in the preparation of the European Union' s legal instruments implementing the provisions of resolution 1718(2006) in full.从一开始，西班牙一直参加这项承诺，而且若干年来始终为该国稳定和重建作出重要的军事和民事贡献。
From the beginning, Spain has been part of that commitment, and for a number of years 她一直参加国际法学家委员会在拉丁美洲举办的各种培训计划(人权的国际保护和土著人民权利的国际保护)(1992-1997年)。
She has been consistently involved in various training programmes organized by the International Commission of Jurists in Latin America(international protection of human rights and international protection of the rights of indigenous peoples)(1992-1997).年12月以来，提交人一直参加每月一次的研讨会，各参加者在会上讨论中国共产党并听取特邀政党异见者的发言。
Since December 2005, the author has attended monthly seminars during which participants discuss the Chinese Communist Party and listen to guest speakers who are party dissidents.自2003年5月启动起，葡萄牙就一直参加"防扩散安全倡议"，其目的是制止/拦截大规模毁灭性武器及有关材料的贩运。
Portugal is participating, from its inception, in the Proliferation Security Initiative, launched in May 2003. Its objective 在登记册运作的10年中，52个国家一直参加，20个国家只提交过一次报告，27个国家从未提交报告。
In the 10 years of its operation, 52 States have participated consistently, while 20 俄罗斯虽然自1991年以来一直参加国际超级计算机大会，但从未列出本国的大部分超级计算机，只有三台机器上榜。
Russia, while attending international supercomputer conferences since 1991, has never listed most of its own supercomputers, with only three machines on the list.自此以来，她一直参加各种活动，概述如下。
在报告期间，格林纳达一直参加这项锦标赛。
服务社从2004年起一直参加这项工作。
伯特的劳动节野餐很有传奇色彩，弗兰克多年来一直参加。
Bert's Labor Day picnics 机构间关系方面，人居署一直参加了联合国系统的协调机制。
On the inter-agency front, UN-Habitat has been participating in the coordination mechanisms of the United Nations system.纽约-15年来，我一直参加在达沃斯举行的世界经济论坛。
