在 中文 中使用 一笔交易 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我和爱沙尼亚的Funderbeam做了一笔交易，”TimDraper说，他是爱沙尼亚的第二个居民，他告诉我。
I had a deal that I did with Funderbeam, in Estonia,” Tim Draper, who became Estonia's second e-resident, told me.如果一笔交易被记录在网络上，并且已经过去了一小时，那就无法修改了。
If the transaction is recorded in the network, and an hour or more has passed, it cannot be modified in any way.向反恐怖主义委员会提交的第一次报告扼要阐述了金融机构报告一笔交易涉嫌与恐怖行为有联系的义务。
In the first report to the CTC the obligation of financial institutions to report transactions that are suspected of being linked to terrorist acts is outlined.所以，这是一笔交易--如果我做你想做的事，你会让我做我想做的事。
So, it was a deal- you will let me do what I want to do, if I do.简单来说，每一笔交易包含一个或多个"输入",输入是针对一个比特币账号的负债。
In simple terms, each transaction contains one or more"inputs," which are debits against a Ravencoin account.这尤其包括有义务对照既定客户档案检查每一笔交易。
This includes in particular the obligation to check individual transactions with the established client profile.当月亮城终于给了她一笔交易，她太震惊与喜悦的必要水平的反应。
When Moon City finally offered her a deal, she was too shocked to react with the requisite level of joy.简单来说，每一笔交易包含一个或多个"输入",输入是针对一个比特币账号的负债。
In simple terms, each transaction contains one or more“inputs,” which are debits against a bitcoin account.此外，每一笔交易提出了一个公开的审计证明了它的创造者有权删除/修改。
Furthermore, every transaction presents a publicly auditable proof that its creator(s) had the right to delete/modify its prior rows.韦德本可以在今年夏天在其他地方获得一笔交易，但这次再次转会到另一支球队并不是他的考虑因素。
Wade could have gotten a deal elsewhere this summer, though moving to another team again was never a consideration for him this time around.很多好事都可能发生，很多不好的事情都可能发生，我相信我们双方都想谈判一笔交易。
A lot of good things could happen, a lot of bad things can happen, i believe that both sides want to negotiate a deal.这位专家提供的一个例子说明了一家伊朗公司和海外公司之间购买价值数百万欧元商品的一笔交易。
An example provided by that expert described a transaction between an Iranian and an overseas company for the purchase of goods worth several million euros.扔几条牛排，一瓶葡萄酒和一些新鲜出炉的面包，你就得到了一笔交易。
Throw in a couple of steaks, a bottle of wine, and some fresh-baked bread, and you have got a deal.”.外部所有的账户没有代码，人们可以通过创建和签名一笔交易从一个外部账户发送消息。
An externally owned account has no code, and one can send messages from an externally owned account by creating and signing a transaction.一位前高级参议员助理表示，金融市场已经开始期待有争议的债务上限摊牌，并相信政府会找到一笔交易。
A former senior Senate aide said financial markets have come to expect contentious debt ceiling showdowns and trust the government to find a deal.而且，ApplePay不使用卡片背面的安全码，它会创建一个动态安全码，以安全的方式验证每一笔交易。
Instead of using a security code from the back of the card, Apple Pay creates a dynamic security code to validate each transaction.巴比什说，第二次公投将“很快解决问题”，但他也表示将“希望”成为一笔交易。
Babiš said a second referendum would“solve the problem quite quickly”, but he also said there would“hopefully” be a deal.不过这一时期的旅行看起来更像出差，如果你是销售人员，看起来你会敲定一笔交易。
But this period of travel looks more like a business trip, and if you're a salesman, it looks like you're going to clinch a deal.在这种环境下，来自网络上每个节点的无限并行执行计算每一笔交易意味着计算成本非常高。
In this environment, the infinite parallel execution that comes from every node on the network computing every transaction means that compute costs are extremely high.我确信,如果女人可以在网上买一辆车,如果她们造了它,然后就这样去,并得到了一笔交易。
I'm sure if women could buy a car on the internet, if they built it and then just went like that and got a deal.
